写一篇给老师的日文的道歉信
帮忙翻译:昨天上课时我忘乎所以地接了电话,非常不对,影响了同学上课,影响了大家的学习,更重要的是,影响了老师的心情,让老师您很生气,真的太对不起了,我不应该这样做,对此我...
帮忙翻译:
昨天上课时我忘乎所以地接了电话,非常不对,影响了同学上课,影响了大家的学习,更重要的是,影响了老师的心情,让老师您很生气,真的太对不起了,我不应该这样做,对此我进行了深刻的反省,希望您能原谅我,真的十分对不起! 展开
昨天上课时我忘乎所以地接了电话,非常不对,影响了同学上课,影响了大家的学习,更重要的是,影响了老师的心情,让老师您很生气,真的太对不起了,我不应该这样做,对此我进行了深刻的反省,希望您能原谅我,真的十分对不起! 展开
3个回答
展开全部
昨日、授业中で电话をしたことについて、皆さんに大変迷惑を挂けた上、授
业の雰囲気・先生の気分もバラバラになったこと、诚に申し訳ありませんと考
えて、深刻に反省をしました。お许しをくださいと心から愿っております!
业の雰囲気・先生の気分もバラバラになったこと、诚に申し訳ありませんと考
えて、深刻に反省をしました。お许しをくださいと心から愿っております!
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
昨日授业时に私は有顶天になって电话をつないで、とても间违いで、学友が授业を受けることに影响して、みんなの学习に影响して、更に重要なのは、先生の気持ちに影响して、先生にあなたがとても怒らせて、本当にあまりに申し訳ないで、私はこのようにするべきでなくて、これに対して私は深い反省を行って、あなたが私を许すことができることを望んで、本当に非常に申し訳ありません!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
dui bu qi
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询