懂日语的进来翻译一下 5
6个回答
展开全部
［名 称］精制鱼油加工食品
［原材料名］红花油，含有DHA精制鱼油，明胶，甘油，蜂蜡，甘油脂肪酸酯，β胡萝卜素
［内 容 量］90.0克（300毫克（内容量）×300粒）
［定 价］ 35000日元
［保 质 期］外包装下部记载
［食用方法］1天5-6粒，凉水或温水服用
［使用注意］请不要在小孩能够到的地方保管
如果服用后身体不适请停止使用
如果您有过敏史，请参照原料表示栏
［保存方法］开盖后将盖子盖紧，避开高温多湿以及阳光直射的地方，放置于阴凉处保管
好长。。。
［原材料名］红花油，含有DHA精制鱼油，明胶，甘油，蜂蜡，甘油脂肪酸酯，β胡萝卜素
［内 容 量］90.0克（300毫克（内容量）×300粒）
［定 价］ 35000日元
［保 质 期］外包装下部记载
［食用方法］1天5-6粒，凉水或温水服用
［使用注意］请不要在小孩能够到的地方保管
如果服用后身体不适请停止使用
如果您有过敏史，请参照原料表示栏
［保存方法］开盖后将盖子盖紧，避开高温多湿以及阳光直射的地方，放置于阴凉处保管
好长。。。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
日本人是王八蛋，
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
日本人是王八蛋，
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我帮你翻译 你等一下
追答
名称 鱼肝油
材料 红花油 DHA鱼油 明胶 甘油 蜂蜡 甘油脂肪酸 胡萝卜素
价格 35000日元
保质期限 外面盒子下方有写
使用方法 推荐一天5-6粒 水或者温水服用
注意事项 放置在小孩拿不到的地方
身体不适请停止
过敏的人请参照原材料
保存方法 打开后即使拧紧瓶盖 远离高温多湿及强光 放在凉爽的地方保存比较好
汇报完毕
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
感觉是挺复杂的呢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
