翻译成英语？
1.我讨厌去年的那个公寓，开心的是现在我已经搬离了它2.去年我讨厌那个公寓，但是我现在非常喜欢...
1.我讨厌去年的那个公寓，开心的是现在我已经搬离了它
2.去年我讨厌那个公寓，但是我现在非常喜欢 展开
2.去年我讨厌那个公寓，但是我现在非常喜欢 展开
展开全部
1. I hate the apartment last year, and I am happy that I have moved out of it now.
2. I hated that apartment last year, but I like it very much now.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
世联翻译
2024-05-22 广告
无锡翻译公司众多，但世联商用翻译（北京）有限公司在无锡的业务也备受认可。我们拥有丰富的行业经验和专业翻译团队，致力于为客户提供高质量的翻译服务。无论是商务文件、技术资料还是文化类翻译，我们都能凭借精准的翻译和专业的态度，满足客户的多样化需求...
点击进入详情页
本回答由世联翻译提供
展开全部
I hate the apartment which I lived in last year, but I am happy for having moved out from It.
I hated the apartment last year, but I like It very much now.
I hated the apartment last year, but I like It very much now.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I hate the apartment last year, and happily I've moved out of it now
I hated the apartment last year, but I like it very much now
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Translate into English
追答
1.I hate that apartment last year, and I am happy that I have moved away from it.
2.I hated that apartment last year, but I like it very much now
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
