英雄联盟中暴怒骑士克烈在游戏里有句台词 ：“今天是个大风天，疯子的疯啊！” 是怎么从英语翻译过来的
2个回答
展开全部
中文翻译略脱离英文原意：
准备好了吗，斯嘎尔？今天是个大风天，疯子的疯啊。
You ready, Skaarl? This day's gonna' require some mindblowing weirdness.
准备好了吗，斯嘎尔？今天是个大风天，疯子的疯啊。
You ready, Skaarl? This day's gonna' require some mindblowing weirdness.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
It's a windy day, crazy crazy ah！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
