Question

麻烦帮我翻译一下这段英文

Perhaps this is an accident, said to oneself, must be calm,

Said to oneself that, he loves you, only loves you.

But, how wants me to trust him in, didn't he know such injury feels asif a knife were piercing heart,

Eats up the toxicant to be crueler than.

Answer 1

告诉自己这也许是意外，应该保持平静

告诉自己他爱你，并且只爱你

但是，我有多想相信他，他难道不知道这种伤害像刀插在心里

比喝毒药更痛苦

Answer 2

也许这是个意外，对自己说，一定要冷静，对自己说，他爱你，只爱你。
但是，我多想信赖他，他难道不知道这伤痛就像一把刀在割裂心房比食尽了毒药更加残忍。