-would you have your family get togrther this new year's day -( ).we are busy working at that time.

一道英语题a.Nowayb.Nochance这俩好似没区别... 一道英语题 a.No way b.No chance 这俩好似没区别 展开
杉杉爱你
2012-05-21 · TA获得超过2052个赞
知道小有建树答主
回答量:262
采纳率:100%
帮助的人:314万
展开全部
No chance 表示 “没有机会”(used to emphasize that you are sure something could not happen)
No way是俚语,表示主观上断然拒绝做某事.”绝不可能,不行”。从上下文来看,当事人不能在元旦那天相聚,不是主观上的意愿,而是时间上不允许他们相聚。所以用no chance更贴切。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wangrun8730
2012-05-21 · TA获得超过120个赞
知道答主
回答量:320
采纳率:0%
帮助的人:189万
展开全部
表述意思差不多。
一个是坚定的语气No way (决不)
另一个是缓和的语气No chance ( 没机会)
这就是英文对话语法技巧!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ymmijsina
2012-05-21 · TA获得超过4.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:2万
采纳率:54%
帮助的人:6651万
展开全部
B 没有机会
有区别,A是说“没门”,是说话人主观上不想做。B是说话人主观上想做,但是客观条件不足,做不成。

学习是一件愉快的事! (*^__^*)
请及时采纳,多谢!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tarodead
2012-05-21 · TA获得超过1137个赞
知道小有建树答主
回答量:644
采纳率:0%
帮助的人:254万
展开全部
No chance 表示主观有想的意愿,但是客观上不允许
No way 表示不可能

这里应该选No chance
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
郭栋看书
2012-05-21 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:28.4万
展开全部
No way 是没门 不允许
No chance 是客观的没机会
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式