Question

中国人和马来西亚华人结婚结婚证怎么拿

我是中国人 我男朋友是马来西亚华人 现居吉隆坡 我在中国 我们打算在马来西亚结婚需要什么资料呢

Answer 1

不论是在中国内地领证还是在马来西亚领证都是非常麻烦的程序，在马来亚西注册比在中国注册更麻烦！

根据我了解，在马来亚西注册的话，你提前要先准备：
1）单身证明，然后把单身证明翻译成英文。
2）在把这两份文件（单身证明中文原件和英文翻译件）拿去公证处公证。
3）如果你是离异，那么还有拿你的离婚证去翻译，同样，翻译件也后还要拿去公证。
4）把 （1）（2） （3）全部文件拿去中国外交部公证。
5）再把经中国外交部公证的 （1） （2） （3）文件送到马来西亚领事馆公证。
6）我听人说，还要连户口本也要翻译公证？但这个我也大不确定。

然后你们就可以到马来西亚结婚了，但整个注册程序也是相当麻烦。
1）你要抵达马来西亚7天后才可以去注册
2）而且只能去你男朋友身份证注册地址的国家登记局州总部领证
3）你男朋友也必须准备一些佐证文件如住家水电费账单，ASTRO账单，或者是行用卡账单等（账单上必须是他的名字和账单的地址也必须是和目前身份证上地址吻合），还有把去年的各人所得税单单和 最近EPF STATMENT（公积金账单）也要打印一份。
4）在去国家登记局注册前，你们俩还要先到马来西亚法庭宣誓处宣誓一份联合法定宣誓书，宣誓说你们所提供的文件都是真实，两人目前都是单身，并且同意结婚。
5）然后把所有文件准备好（包含你们所做的法定宣誓书），就去国家登记局州总部去排期结婚，官员们会审核你们的文件，文件齐全的话，一般他们会要求你们21天后再回来。如果你要快一点，那么就必须提供你的签证和回程机票证明你无法在马来亚西待到21天。
6）过后你们就根据他们的指示日期再回去国民登记局完成结婚手续，当然记得要请两位证婚人同去哦

Answer 2

你必须带:中国当局发给你的单身证; 单身证必须翻译英语, 在中国公证和驻中国的马来西亚大使馆认证.

Answer 3

双边都要办理，而且要翻译好。