为什么外国人名字都那么长啊?有的中间还带一个点的!

 我来答
我不是郭靖88888
2019-02-11 · 贡献了超过120个回答
知道答主
回答量:120
采纳率:13%
帮助的人:3.2万
展开全部

这个问题我来回答。
1.外国人的名字和中国人的名字是有区别的。中国人,姓在前,名在后。外国人,姓在后,名在前。
2.外国人的名字和中国人的名字是有区别的。外国人的名字由三部分组成,从左到右依次是,first name, given name, family name。中文意思就是,名,中间名,姓。因为外国宗教信仰的原因,他们都会有一个中间名,这个可能是长辈或神父赋予的,有一定的深意。
3.外国人的名字和中国人的名字是有区别的。因为外国人的姓不是单字,类似于中国的复姓,外国人的名或姓有的以职业命名,比如,贝克,就是面包师的意思。有的以颜色命名,比如格林,就是绿色的意思。有的以动物命名,比如费舍尔,就是鱼的意思。

绿萍岁月
2019-02-11 · TA获得超过1478个赞
知道小有建树答主
回答量:1101
采纳率:90%
帮助的人:32.7万
展开全部
外国人的名字不同于中文名字,他们的名字是由字母组成,他们也有家族区分,所以名字也有姓,但他们的姓不一定是写在前面,有的写在后面,而且有的姓也不是单姓,有的是复姓,这要看他们的家族字母个数的多少和称谓来决定,也就是读音的不同,所以字数也不一样,有的中间还带点,一般是起把名和姓分开的作用。我们经常看到中文文章上面的外国人中文名字,那不是他们的原名,而是为了方便不懂外文的读者读懂或看懂,将外文名字按照谐音翻译成中文,所以看起来就长长一大串名字了。其实现在也有很多外国人取了中文名字,有俩字的,有仨字的,也有多字的,叫法也和我们的名字一样,但那不是他们家族取的名字,不是原名,而是为了方便中文叫法才取的名字,比如长期生活在中国,为了方便称呼,他们就取了中国人的名字了,或者儿子是中外混血儿,取了一个外文名,又取了一个中文名,这也是比较普遍的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友812a6bc
2019-02-11 · TA获得超过111个赞
知道答主
回答量:352
采纳率:26%
帮助的人:24.4万
展开全部

外国人都是复姓。结婚后女子还要加老公的姓。所以那么去,有的中问还带点。

追问
已经采纳别人了!谢谢你了!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
瑞若云仇菲
2019-03-26 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:32%
帮助的人:620万
展开全部
用英文译成中文,只是音译。至于中间的一个小点,代表名和姓的分隔。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
四孔草
2019-02-11 · TA获得超过1887个赞
知道小有建树答主
回答量:3137
采纳率:34%
帮助的人:350万
展开全部
把TA和TA爹、TA爹的爹、TA爹的爹的爹等等连成一串,能不长吗?
追问
他爹是他爹啊?不长啊?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式