请高人帮翻译一下这段英文

问：Wish for peace Wish for dreams Wish for love You are gone Without s...

答：Wish for peace 渴望和平 Wish for dreams 渴望梦想 Wish for love 渴望爱 You are gone 你已离开 Without saying goodbye 没说再见 Starry sky 灿烂星空 I can still see the light 我可以看到光明 You're saved 你得救了 And I think of you tonight 今夜我想着你 Soon the dawn will come a...

2008-06-02 回答者: reve08 2个回答

请帮我翻译一下这一段,不需要AI翻译,纯人工翻译,要通顺,谢谢!_百度知...

问：I guess what am trying to say Dad is what every son and daughter wa...

答：翻译如下 I guess what am trying to say Dad is what every son and daughter wants to say to their dad today. Praising a father on Father's Day is about more than a dad who brings home money or shares a dinner. It’s more about a dad deeply loving children who know every...

2018-04-18 回答者: jinnihe1 4个回答 1

谁能帮我翻译下这段英文?

问：With the days elapsing flashily like the glide, facing the rushing ...

答：Frankly, I'd be lost without you, Mom and Dad,爸爸，妈妈，没有你们我已经迷失了自己 and I only wish lived more than one lifetime to repay the incredible debt I owe you.我只希望我能够用几世的时间来偿还我欠你们的 I miss you...我想你们......

2007-08-24 回答者: qin274824243 4个回答

请帮我翻译一段英语

问：请帮我翻译一下这段话 翻译好一定重谢 这对我很重要 希望大家帮帮忙 For...

答：My world is a better place because of you 因为有你，我的世界更美好。

2008-02-12 回答者: ▂ˊDying 1个回答

谁帮我翻译下这段英语,谢谢了

问：Human beings live in the realm of nature. They are constantly surro...

答：We are connected with nature by “blood ties” and we cannot live outside nature. Man is not only a dweller in nature, he also transforms it.我们与大自然血肉相连，离开大自然，我们将无法生存。人类不仅生活在大自然之中，同时也在改变着大自然。Humanity converts nature’s wealth into...

2011-04-15 回答者: 酸酸Fiona 4个回答 13

请各位高手帮我翻译下这段英文的意思

问：When you are young, you may want several love experiences. But as t...

答：You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.时间会教给你，学会宽恕，学会爱。而做到这些，需要一颗坚强的心。整合起来译文如下：年轻的时候，也许你很想有恋爱的体验，但是时间久了，你会意识到，如果真爱一个人，竭其一生恐怕都不足以表达对她的爱。时间...

2010-01-10 回答者: girlcat 7个回答 12

英语高手请帮我翻译一下这一段英语,用翻译软件的请不要进

问：下面这一段英文，谁帮我翻译一下？ Beware the beares of false gifts &...

答：以下是我的翻译，差不多一样的。Beware the beares of false gifts & their broken promises 要提防他们（带信人）虚假的礼物和不守信的承若 Much pain but still time 有很多痛苦，但仍有时间（去缓解）There is good out there 在外面（的世界）那里有好的 We opose deception 我们反对欺骗 Con...

2010-08-28 回答者: jlhuang_05 9个回答 4

麻烦帮忙翻译一下这段英文

问：Hi Ben I am still alive...I've been working a lot lately. Thanks fo...

答：Hi Ben I am still alive...I've been working a lot lately. Thanks for your caring!我还活着...我最近工作很多. 谢谢您的关心!Let's update a little bit about myself --- I brought my first BMW, this car is great, love it!看看我现在的变化吧--我买了我的第一辆宝马,这辆...

2006-09-13 回答者: wanyouyinli 7个回答

请帮我把下面这段英文翻译成中文,谢绝网络翻译。

问：SOMETHING FOR YOU TO PONDER The following is something to ponder if...

答：如果你可以读懂这条消息，你将收到在别人看来的双重的幸福，此外，你比那些超过20亿读不懂这条消息的人更幸福。Now isn’t that something to ponder about?这不是有些试是应该考虑的吗？Blessed is the influence of one true, loving human soul on another.感恩是一个有影响力的真理，真心去热爱...

2009-06-27 回答者: duoluyan 6个回答 6

请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。

问：为了你 我从北京回来了 否定了所有关心我的人 因为你不想去那，而且那城...

答：因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你看着办）要选择大学了，你会在哪 "It's the high time of selecting a university (college). ...

2008-06-26 回答者: Rhapsodia晚枫 3个回答