快帮我把这英语短文翻译成中文,急急急!

问：Dear Lucy, Glad to have received your e-mail. Now I am writing to s...

答：因为我还是个学生，我会专注学业。除此之外，上网时间过长还会有损健康。你同意我的观点吗？期待得到你的回信！你的 李明

2014-02-27 回答者: 林真治 4个回答

请英语高手帮我翻译这4篇短文,谢谢

问：英语不太好，所以请各位帮忙翻译一下，不胜感激涕零！回答请按顺序来，...

答：1.Joe Sanders拥有我们镇上最漂亮的花园.几乎每个人都参加每年举办的"最佳花园竞赛",而每次都是Joe Sanders获胜.Bill Frith的花园比Joe的大,他比Joe也更勤奋,种植的花卉和蔬菜也更多,但Joe的花园更富有情趣.他修筑了一条条整洁的小路,并在一个池塘上架了一座小木桥.我也喜欢花园,但我却不愿意辛勤劳...

2008-08-10 回答者: jolcr 4个回答 5

英语翻译高手进来啊!!把下面文章翻译成中文!谢谢!

问：This points to the fact that soon poker in Russia must become a con...

答：This points to the fact that soon poker in Russia must become a considerable part of the gambling industry. The increased numbers of poker tournament participants show that significantly more new players have appeared. If the demand exists then the development of the poker industry is ...

2007-08-18 回答者: crcsteve 4个回答 1

请英语高手帮帮翻译中文这篇短文文章,谢谢~

问：Long long ago, there was a kind lady. Every day, she baked bread fo...

答：这个女人很生气。“甚至没有一句“谢谢”，她说自己不幸福。这样，一天一天。最后，她变得很生气，她决定摆脱thetramp。她向面包，她要给流浪汉增加毒药！当她被放，双手颤抖，“看我做了什么！“她无法立刻把面包放到火，另一个。像往常一样，流浪汉来，拿起面包。“你和你doremains邪恶。好的你做你...

2014-09-05 回答者: H黄笑言 2个回答 5

英语短文翻译成中文!(有加分!)

问：Bob's mom is mad. His room is a mess! She says,"Clean your room!" B...

答：Bob的母亲要疯掉了 他的房间凌乱不堪 她说：“把你的房间打扫一下”Bob把他的玩具放到床下面 Bob把他的脏衣服放到床下面 Bob把他的书放到床下面 他说：“现在我的房间干净了”。

2008-07-12 回答者: happyneal 6个回答 18

请高手帮我把这个英语短文翻译成中文,多谢!

问：Scientists are trying to make the deserts（沙漠） into good land ag...

答：科学家正力图将沙漠重新变成良土。他们想将水引入沙漠，以便人们生活及种植食物。他们对沙漠做了很多研究了解，但是地球的沙漠化却愈演愈烈，科学家可能也无法将其改变。人类正在破坏地球。世界上的某些地区虽然降水不多，但还没成为沙漠，那是因为绿色植物还在那里生长。小小的绿色植物和植被对干旱地区很有...

2012-10-03 回答者: 美丽人生的密码 9个回答 18

请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。

问：为了你 我从北京回来了 否定了所有关心我的人 因为你不想去那，而且那城...

答：因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你看着办）要选择大学了，你会在哪 "It's the high time of selecting a university (college). ...

2008-06-26 回答者: Rhapsodia晚枫 3个回答

请会英语的朋友帮我将此英语短文翻译为中文并改为中文邀请函格式。谢...

问：Can We Have You Join Us? Dear Mr. and Mrs. Olson, May2,2004 We are ...

答：2004年5月2号 亲爱的奥尔森夫妇：我们将在5月21号、星期六晚上六点在我们家举行一个便宴，并且很想邀请你们参加我们的便宴。正如你们所知道的是，哈维。泰勒教授和他的妻子刚从中国回来，他们倒是会与我们一起分享他们的经历。因为你们在泰勒夫妇离开博尔德之前就认识他们，我们认为你们应该会很乐意与...

2011-01-01 回答者: 淩小溪 4个回答 1

请高手帮我把下面一段英文翻译成中文吧,跪谢!

问：Caterpillar-卡特彼勒（我的公司） Perkins-珀金斯（卡特彼勒旗下的公司...

答：Caterpillar-卡特彼勒（我的公司）Perkins-珀金斯（卡特彼勒旗下的公司）领导让我翻译一个英文PPT，我英语不是很好，求大虾们帮忙，能翻多少就多少，跪谢！Therefore we are having a safety stand down to cascade this important message.(所以我们有一个安全的不在场人员来发布这个重要的信息）Between May...

2008-07-28 回答者: ruilinwu 4个回答 5

英语翻译.请高手帮我翻译成英语.谢谢.我的小短文.!

问：你不在的24小时里.我想了很多.我害怕了,我退缩了,不是因为你的问题难倒...

答：is my disaster. I will leave. Please forget me,forget the guy who has done all the crazy things for you. You will never be bothered,cos you'll never see me who always bother you any more.手工，望采纳。不要不开心了。。能看得出 你很爱她/他。希望你可以幸福。祝你快乐。

2011-09-18 回答者: waitingkegu 6个回答 1