能帮我把下面的中文翻译成英文吗?谢谢!

问：1.你是中国人吗? 2.我的英语不是很好,请多多包含.

答：1.Are you Chinese?2.My English is not quite good, but I wish it wouldn't cause so much inconvenience..

2007-01-10 回答者: 阿跑 6个回答

谁帮我把下面这段中文翻译为英文,急用,非常感谢!

问：对于由这件事所造成的麻烦，我司感到十分抱歉。我们重申一次，我们十分...

答：thank you!

2007-09-27 回答者: limim_07 4个回答

谁可以帮我把下面的中文翻译成英文?

问：在中国的这些日子过得愉快吗? 今天是第一次发电子邮件给你,也不知道要写...

答：this is my first time to send you email.I don't know what should I write:) Could you send me your photos?(Because weijia did not send me and I cannot find her )I'm curious to know your boyfriend. He must look handsome!Hope this first e-mail finds you well and look ...

2007-08-03 回答者: felixfac 9个回答

谁能帮我把下面的中文翻译成英文?谢谢

问：你现在好吗？我想你一定过得很不错吧。我也很好，只是有一点闷。我天天...

答：how are you doing now? I believe you are leading a good life,right?I'm quite well too,except a little boring.I stay at home everyday and seldom go out because of my strange way of walking.I can't stand others'look on me.everyday i sit in front of the computer exersi...

2007-02-05 回答者: superbaozi 3个回答

谁能帮我把下面翻译成英文?谢谢

问：老鼠 它长得很小 跑起来很灵活 牛 它头顶长着两只角 眼睛很大 老虎 是黄...

答：head, red but faked 鸡 它顶着一个皇冠，红彤彤却是假的 Dog It is human's most loyal friend, barking away strangers.狗 它是人类最忠诚的朋友，吠叫吓跑陌生人。Pig It has two big holes on its nose, loves eating but lazy 猪 它的鼻子有两个大洞，好吃懒惰 参考资料：人工翻译 ...

2010-11-27 回答者: lisse09 3个回答

谁能帮我把下面的中文翻译成英文啊

问：1.湖北省恩施市施州大道2号硒都商城J-16号 2.婚纱影楼 请一定要正确

答：1.湖北省恩施市施州大道2号硒都商城J-16号 The Hubei Province Enshi city executes the state main road 2selenium all commercial cities J-16 number 2.婚纱影楼 Nuptial dress shade building

2007-11-26 回答者: pkq_kitty 4个回答

谁能帮我把下面几句中文翻译成英文

问：响应时间: 指客户报修,技术助理确定需要采用上门服务方式时开始计时到维...

答：这一小段话翻译成英文就是以下的了。。。Response time: refers to customers of repair, technical assistant to determine the need to adopt time-site service mode begins to maintenance personnel arrived at the location of the time customers.IT Equipment Number of units: in need of ...

2010-01-14 回答者: yhhytao 4个回答

谁能帮我把下面的中文翻译成正式的英文?

问：“广州市番禺区石基镇小龙工业区亿鑫钣金有限公司 （小龙学校旁）”请把这...

答：钣金是 sheet metal 所以应该翻译成 Yixin Sheet Metal Co.Ltd , Xiaolong industrial area，Shiji town，Fanyu distict，Guangzhou city (p.s. right beside the Xiaolong School）这样稍微地道一点~希望帮得到楼主~

2009-02-16 回答者: yukivt 3个回答 3

下面的中文谁能帮我翻译成英文?

问：曾经的我，幻想过美丽的爱情！再爱情破灭后，我的心死了，不会再爱任何...

答：when the love was in ruin, my heart would almost die.i don't want to love anyone, because i am afraid!maybe i am too insist. i can't believe my eyes that i will be hurt from love!i am so regret losing you, but i have the nice memory ,which i can own for my ...

2008-04-21 回答者: 祥瑞只为青冢生 2个回答

谁能帮我把这几句中文句子翻译成英文句子?

问：1、今天天气怎么样？多云。 2、你要去哪里？我要去上学。 3、你经常去看...

答：3、你经常去看电影吗？不，不是很经常。Do you often go to cinema?No, I dont.4、Jan每天早上六点起床。Jan gets up at 6 every day.5、地板很脏，我要去打扫一下。The floor is dirty, I need to turn it out.下面的是把英文翻译成中文 6、What's your job? I'm a postman.你做...

2009-09-08 回答者: millionarehuan 6个回答 7