谁能帮我把一段中文翻译成英文啊!谢谢啦!

问：试比较希腊古典神话与中国少数民族神话中的狩猎女神 中国很多少数民族的...

答：ancient Rome and a little bit Chinese national minorities have some common places.

2006-05-28 回答者: 小明辉 3个回答

谁帮我把下面这段中文翻译为英文,急用,非常感谢!

问：对于由这件事所造成的麻烦，我司感到十分抱歉。我们重申一次，我们十分...

答：I was not deliberately to get things so bad. To this, I attach great importance to the Secretary for staff who are working hard to find an ideal solution.In

2007-09-27 回答者: limim_07 4个回答

请大家帮我把这段中文翻译成英文,谢谢!!

问：请大家帮我把下面这段中文翻译成英文，初中英语课外练习。谢谢！！ 本月...

答：抛弃父母一个国家的国王，颁布一条可怕的指令：“将所有上了年纪的人全部抛弃掉。” Parents, the king of a country abandoned to enact a terrible command: "all the people all of the older abandoned out."有一个孝顺的儿子，在一个晴朗秋日，一边哭一边背着年迈的老父亲走向深山，老父亲一路...

2010-06-16 回答者: DNCF123 4个回答 1

谁能帮我把这段文字翻译成英文 谢谢了

问：不能为了什么而改变 有些人因为名利让自己的梦想破灭 有些人的梦想要用...

答：What can not be changed in order to 有些人因为名利让自己的梦想破灭 Some people because of fame and fortune to make their dreams dashed 有些人的梦想要用金钱来实现 Some people use money to achieve the dream 金钱你就是恶魔 Money, you are the devil 有多少女孩作贱自我 How many g...

2010-01-26 回答者: 小晨TX 11个回答

谁能帮我把这几段话翻译成英文啊?谢谢啦

问：勤奋，努力，能在短时间内并且较好的适应工作，学习能力强，能适应团队...

答：Diligence, effort, in such a short period of time and better adapting work, ability to learn, adapt to work in a team.喜欢计算机，希望能在计算机方面发展自己，让计算机成为自己的事业。Like the computer, hope to develop ourselves in computers, let the computer into a business of ...

2011-03-23 回答者: tanchaooo 1个回答 1

一段简单的汉语,大家帮帮忙翻译成英文 很急很急 谢谢了 万分感谢啊!

问：今天去了自助餐馆，在那里看到了许多人在聚餐，人们都很开心。听到了人...

答：I went to a buffet today, and it was crowded with people having gatherings, hence the atmosphere was heated. From their conversations and the smiles on their faces, I knew that they were having a good time.The aroma of food was everywhere in the place. Althought it was winter...

2012-12-11 回答者: 流枫之夜 3个回答

有谁能帮我把这段中文翻译成英文啊 谢谢啦 急急急...

问：内 容 摘 要 随着科学技术进步与发展，尤其是微电子与计算机控制技术的...

答：besides considering complete system work needed to control function, but also it is quite necessary to consider machine electric component itself fault automatic identification and treatment, this paper mainly introduces the use of PLC in vertical lathe, the equipment maintenance, use and sa...

2011-01-04 回答者: 倒霉鬼88 3个回答 2

请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。

问：为了你 我从北京回来了 否定了所有关心我的人 因为你不想去那，而且那城...

答：因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你看着办）要选择大学了，你会在哪 "It's the high time of selecting a university (college). ...

2008-06-26 回答者: Rhapsodia晚枫 3个回答

谁帮我把这些中文翻译成英文?要求用人工翻译,不要用在线翻译,谢谢、

答：吃药：to take madicine 感到困倦：to feel weary 感到可怕：to feel terrified 做早操：to do morning exercises 饭前洗手：to wash hands before you eat 刷牙：to brush teeth 在阳光下：in the sun 看报纸：to read newspapers 戒烟：to quit smoking 把...出示给...：to show...to...把垃...

2011-07-18 回答者: wooooooolf 4个回答

谁能帮我把这篇中文翻译成英文的、英语好的来啊,我要人工翻译。

问：亲爱的，对不起，原谅我这么爱你。 不知不觉，我的心又痛了，为什么我变...

答：Honey,I'm sorry.I apologize for loving you so much.Unconsciously,my heart hurts.Why I become so breakable?I always knew that love can't be scraped.Would I continue waiting for you? With tears all over my face,I listen to your favorite song again and again.Finally I realized...

2009-08-15 回答者: 敏迷骨灰级 5个回答 3