-
求翻译!急!求英语好的各位高手帮忙翻译一下呀~! 不要用翻译器, 这个我...
- 问：求帮忙翻译以下的一段儿： 按照中国的生肖传统，12个动物代表12种属相，...
- 答：According to the Chinese zodiac, traditional, 12 animal for 12 zodiac signs, and constellation is different, the zodiac is every year a master to 12 years for a cycle, every 12 years will turn a the same animal sign, and this people turn the zodiac, this year we call it "...
-
2012-07-13
回答者: 知道网友
3个回答
1
-
...急急急~~哪位英语高手帮我翻译一下啊~~ 谢谢了 不要翻译器翻译成英语...
- 问：低碳倡导下的环境保护 随着世界的发展，科技的进步，人类对地球的污染越...
- 答：Environmental Protection under the aegis of low-carbon With the development of the world, the advancement of technology, human pollution of the earth more and more serious. Decreasing nature of trees, the city's green belt has gradually been contaminated, the human body has a great ...
-
2010-11-13
回答者: yuwenliang2010
3个回答
7
-
谁能把这段话帮我翻译成英语
- 问：我亲爱的宝宝,我爱你 那我从你那里回来的时候 坐在车上 眼泪不听话的落...
- 答：not like to see me cry So before you I do have very strong and very good strong look I do not know that the next meeting will be when But I know that Our hearts forever together Right »My baby We will together Together forever No longer separate 在谷歌上翻译的 ...
-
2008-07-20
回答者: 浪速海
3个回答
-
谁能帮我用英语翻译这段文字,谢谢
- 问：内部劳动规则在用人单位内部发挥着越来越重要的作用.新颁布实行的《劳动...
- 答：Internal labor rules at the employer's internal plays a more and more important role. The new promulgation of the" labor contract law" clearly require the employing units shall establish and improve labor rules and regulations, to ensure that workers can enjoy labor rights, perform ...
-
2012-03-28
回答者: 言随心至
3个回答
-
请帮我把下面的句子翻译成英语,谢谢咯!
- 问：Part III. Translation Directions: Please translate the following se...
- 答：On the graduation ceremony, professor Li made a brief speech which impressed upon us deeply.3. 我发觉自己对英语口语有着浓厚的兴趣。（find … doing）I find myself having a fancy for oral English.4. 他对外国文化怀有浓厚的兴趣，经常博览群书以寻找有用的信息。（browse through）He ...
-
2009-12-03
回答者: 查_红玉
1个回答
1
-
帮我用英语翻译一下,谢谢!
- 问：帮我用英语翻译一下 今天是元旦的第一天,我随爸爸出去,在经过一个十字路...
- 答：翻译：It's New Year's Day today and I went outting with my dad.We were walking through a crossroad when a motorcycle came out.It was going to pass the crossroad.On the vehicle sat father and son.The son sat on the back.When they came to us,the son raise his hand to ...
-
2007-12-29
回答者: hfzhangguopeng
4个回答
1
-
请英语好的大师帮我翻译一下下面这个小故事!急用 谢谢 注:谢绝网络g...
- 问：有一位老太太有两个儿子，大儿子卖伞，二儿子晒盐。为两个儿子，老太太...
- 答：Once upon a time, an old lady had two sons.the elder was selling umbrellas the yonger was selling salt the old lady worried about the two almost everyday.about what?once the sun came out, she would say," umbrellas won't sell well in sunny days!" she was worrying for the...
-
2011-12-08
回答者: Doleven
5个回答
3
-
请问谁可以帮我翻译一下短句,谢谢啊!
- 问：:随着贸易自由化进程的不断加速，关税与传统的非关税壁垒不断消减，20世...
- 答：Along with the trade liberalization advancement unceasing acceleration, the customs duty and the traditional non- tariff barrier unceasingly reduces, since the 1980s have appeared the green trade barrier has had the important influence to the our country foreign trade, joins World Trade ...
-
2007-05-28
回答者: ILOVE丝丝
3个回答
-
谁来帮我翻译一下(英语)
- 问：Declan - Tell Me Why! In my dreams, Children sing A song of love fo...
- 答：这是我最喜欢的一个翻译版本……古老到原出处已无从考究……向翻译者致歉……Tell Me Why 告诉我为什么 In my dream 在我的梦中 children sing 孩子们唱着 a song of love for every boy and girl 一首献给所有孩子们关于爱的歌 The sky is blue and fields are green 天空蔚蓝，大地青葱 and...
-
2008-06-02
回答者: 妙莉·格兰杰
3个回答
-
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要用在线翻译的那些,求真正的英语大神...
- 问：欧洲海洋能中心( EMEC) 可以提供波浪能、 潮流能的海上试验与测试服务。...
- 答：请稍候。已经弄完，纯手工翻译，请参考。The European Marine Energy Centre (EMEC) may provide services of oceanic test and experiment for the wave and tidal energy. Promoted by the policies for renewable energy of the European commission, the British and Scottish governments, EMEC has ...
-
2015-04-10
回答者: 残烛老翁
6个回答
