-
这段英语短文该怎么翻译,请帮帮小弟
- 问：The twins ,Mike and Bob, were born two minutes apart. They've been ...
- 答：双胞胎兄弟麦克和鲍勃相差两分钟出生。除了出生时的那两分钟，这两人几乎每秒都黏在一起。作为网球场上的搭档 他们是难以打败的！“我们6岁的时候就在一起打球了，我们最大的优势就是我们知道另外一个人想要干什么”小一点的鲍勃说道。美国双胞胎兄弟麦克。布赖恩和麦克。布赖恩在上海大师杯赛上成为了世界...
-
2009-06-16
回答者: 龙龙妹
2个回答
3
-
这段英文怎么翻译?急急!
- 问：reading material the c programming language c is a high-level progr...
- 答：为你免费了，手工翻译 reading material 阅读材料 The c programming language C is a high-level programming language developed by Dennis Ritchie and brain Kernighan at bell labs in the mid-1970s.although originally designed as a system programming language has proved to be a powerful and ...
-
2009-10-28
回答者: candy602
2个回答
3
-
用英语翻译一段对话
- 问：A:你这学期的计划是什么？ ：我打算加入学校的足球俱乐部，学好功课 ：...
- 答：A:你这学期的计划是什么？what's your plan in this semester?：我打算加入学校的足球俱乐部，学好功课 I want to attend the school football club and study hard ：你的计划不错嘛。我希望你的计划可以很好的完成 your plan is not too bad. I hope it can be beautifully accomplished.：谢谢...
-
2008-09-20
回答者: jimtony1
11个回答
-
请帮我把这段文字翻译成英文?
- 问：随着世界范围内的环境恶化，环境问题越来越多地引起人们的关注。对环境...
- 答：Along with the environment depravation in the world scope, the environment problem causes people's concern more and more.Carry on a protection to the environment, the realization can keep on a development to become the mankind's consensus.But in the international trade realm, the ...
-
2008-02-14
回答者: terminatorTX1
2个回答
-
谁能帮我翻译这段英文习作?
- 问：The main difference between Chinese and W estern eating habits is t...
- 答：已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题 2008-11-02 谁能帮我翻译这段英文?? 2019-06-14 谁能帮我翻译这段英文? 6 2011-06-27 谁能帮我翻译下面这段英文? 2007-02-26 谁能帮我翻译这段英文? 2007-09-05 谁能帮我翻译这段英文?要详细的 2013-10-26 谁能帮我翻译这...
-
2007-01-10
回答者: 知道网友
2个回答
-
如何用英文翻译这段话?
- 问：世银的报告指出，因为污染，使中国每年有75万人过早死亡。内容包括详尽...
- 答：The World Bank report pointed out that because of pollution, so that each year China has 750,000 premature deaths. Includes a detailed map, which marked Chinese region of premature deaths, the most serious phenomenon. The world's 20 most polluted cities in China accounted for 16, ...
-
2008-11-16
回答者: 蝶飞血
2个回答
-
求这一段的英文翻译 急用 不要用百度翻译的
- 问：现代社会，日益先进的现代工业在为人类社会提供丰富的物质产品，但同时...
- 答：·In modern society, the increasing advanced modern industry provides various physical products for human society, but also causes more and more serious environmental pollution with each passing day. As the population grows, human demands increases continually, further intensifies the demands ...
-
2012-05-21
回答者: 刘真叶
2个回答
-
这段摘要怎么用英文翻译啊?
- 问：【摘要】：在信息社会中，企业只有利用各种先进的管理方式和技术手段实...
- 答：【Abstract】 :In an information society, enterprises only use of advanced management methods and information technology to achieve a high degree of integration, access to information, analysis, the ability to use information and knowledge economy, in order to fierce competition in the ...
-
2007-05-18
回答者: 年包括
3个回答
1
-
如何将这段话翻译成英文?(要求用虚拟语气!)
- 问：如果我还有一天寿命,那天我要做你的女友。我还有一天的命吗?……没有。所...
- 答：如果我还有一天寿命,那天我要做你的女友。我还有一天的命吗?……没有。所以，很可惜。我今生仍然不是你的女友。如果我有翅膀，我要从天堂飞下来看你。我有翅膀吗？……没有。所以，很遗憾。我从此无法再看到你。如果把整个浴缸的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火。整个浴缸的水全部倒的出吗？…...
-
2006-05-03
回答者: 女神的存在
4个回答
-
请高手帮我这段文字翻译成英文.
- 问：这是小女子的毕业论文,由于小女子的翻译能力实在有限.文中的许多地方翻...
- 答：能力的培养,尤其缺乏翻译技巧的训练。因此,我认为大学英语教学中应重视学生翻译能力的培养,笔者根据教学及翻译实践总结了英译汉两种语言表达的八大差异,以飨读者,借此提高学生的翻译能力。1. 英语重结构,汉语重语义。英语和汉语属于两种完全不同的语言。从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个...
-
2009-11-16
回答者: duanpan118
8个回答
2
