帮我翻译下这段文字,英语哦~~

问：在座的各位尊敬的评委们，大家好。其他多的话我也不说了，现在我就介绍...

答：在座的各位尊敬的评委们，大家好。其他多的话我也不说了，现在我就介绍我自己：我叫lhy,来自实验中学的初一年级，我没有英文名，因为我原来的一位老师告诉我一个真正的中国人是不需要英文名的，我非常赞同。和大多数的青少年一样，我也有许多爱好，不过我认为我不需要伪装自己有多么爱学习，我喜欢实话...

2009-03-22 回答者: 影沫寒 9个回答 1

急!英语高手们、麻烦帮个忙哈 、请翻译一下这段话 后天英语演讲要用...

问：在线等~ 不用句句都一样、 句子通顺、 意思差不多就行~~ 乔布斯的苹果让...

答：注：Jobs的话英文是他演讲的英文原文（这种原话是不好随便翻译的，一定要用原文，这是翻译里面的规定）。其他有些你的比喻直接翻译成英文有可能audience听到不会太理解，有点突兀，所以我翻译的时候又加注了些，让听众尽可能理解！字对字的literal translation会很死板，也不是正确的翻译方法！ （严重...

2011-10-11 回答者: bessiepiggy 2个回答 4

能帮忙用英文翻译一下下面这段话吗

问：欢迎各位专家来到的羽乒馆。羽乒馆建筑面积为11755平方米，投资2千多万...

答：Welcome the experts came to the museum. Yu Ping hall building area of 11755 square meters, 2 investment million. Yu Ping museum is divided into two layers, which comprises 4 small galleries and 2 subsidiary room. As a result of the table tennis and badminton very popular students...

2012-09-06 回答者: 冷月葬花魂707 3个回答 1

请帮我翻译一下这段英文

问：求英文达人帮忙翻译一下~这个是介绍一个外国住宅的。英文的名词都要翻译...

答：更好的翻译建议 感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。提供更好的翻译建议：建筑师：Kohn Pedersen Fox设计联营公司 - 威廉佩德森，美国建筑师协会会员，主要的;黎安克莱尔，副友邦保险，工程设计师工程师：美利工程生成器：赖特和公司的建设来源木门窗：雷利木业厂硬件：前端总线美国，海福乐;布鲁姆室内装饰...

2009-12-14 回答者: www芳芳 4个回答

请英语高手们帮我用英语翻译一下这段文字,谢谢

问：经典小说《傲慢与偏见》的作者简·奥斯丁以其敏锐的女性视角，将长期处于...

答：This article stresses the arounsing of feminine conscious in history of feminine literature and affrims trailblazing contributions made by Jane Austen for the foundation of feminine writting traditions through analysis of these female characters and several male supporting roles.(哇哇翻译...

2011-04-12 回答者: lotus兰雪莲 3个回答 13

帮忙翻译一下这一段英文

问：做PPT急需，不懂这里应该放什么，求大神帮忙

答：supporting text here.copy paste fonts.choose the only optionto retain text.adjust the spacing to adapt to Chinese typesetting,use the reference line in PPT.此处为支持文本。复制粘贴字体。选择唯一选项 保留文本。调整间距以适应中文 排版，使用PPT中的参考线。

2019-01-22 回答者: 知道网友 2个回答 1

请懂英语的好人,帮忙翻译下OFFER内这段英文什么意思!

答：翻译完了。语病好多。用词也不当。大概是一个妇的写给他男友的。吃醋了。闹别扭了。帮忙翻译一下这段英文什么意思吧……。。。 这段时间，我们已经错过很多在一起的时间。几乎每天只能见一次。但是每次看到你，我依然很开心。事实上我每次都保持良好的状态来见你。但是为什么现在你对我忽冷忽热。在...

2022-10-26 回答者: Mio丶315 1个回答

...我翻译一下这段英语,要最接近汉语意思,我英语不好,在软件翻译不准确...

问：Greetings Minghui!!! How much fine was for me to open my mail box a...

答：我在医药大学学习，在那里学习了英文。我认为，我有能力学好这门课，因此，我英语不错。事实上，如果我的邮件上有什么错误或者让你不明白的地方，请告诉我，好吗？我拿到了大学的毕业证书，并且在医药店工作了三年了。我喜欢我的工作。我是一个欣赏真爱，忠诚，的女人。我不害怕生活中遇到的任何困难。

2011-02-16 回答者: daisyshenying 5个回答 7

帮我翻译一段英语

问：“同学们好，很高兴站在这个讲台上，因为这是我第一次用英语面对全班同学...

答：Hello everyone!I am glad to stand here because this is the first time for me to talk with you. Though my English is very poor, I will try my best to speak some English .陈夏琪，Your English is very good!余燕丽，You are a good weiter,郭嘉欣，You are a beautiful and ...

2016-08-06 回答者: 想变美的鱼 19个回答 4

哪位英语好点的大大,能帮我翻译一下下面这段英语,不要翻译网站的答案...

答：its application is one of the most popular paid apps in the App Store.中文翻译：回顾2011-2012赛季，作为头号新闻节目的60分钟仍然继续处于优势地位，吸引观看者的人数平均每周超过1.3亿。，超过任何其它网络新闻节目，而且也是它的网络新闻杂志竞争对手的读者的2倍. 一个60分钟电视节目的平均观众...

2012-10-20 回答者: lifeEnglishman 3个回答 1