谁能帮我翻译一下这个英文?

问：The game was scheduled to start at start at eight o’clock on Friday...

答：在半场的间隔有一段休息时间。在下半场的头五分钟，两队打成了平局。 从那开始，比赛变得异常激烈。一队上篮后，另一队又跟上。观众们欢呼着，每个人都在为那一队能获胜而激动着。球碰在了篮筐上，仿佛还在那停留了一小会儿，终于，它从篮筐内坠了下来。比赛结束的哨声吹响了。主场队以70比68...

2006-11-20 回答者: camillavio 3个回答

能帮我翻译一下这段英文吗?

问：Sadly, there is little hope for Yue! Her parents were flown into Ne...

答：2.昨天我已经支付了270美元到您的账户。 估计在未来的2到3天内您就可以收到这笔钱了。3.很遗憾，人民币和纽币是不能直接换算的。我愿意用270美元来换1750人民币。 如有疑虑请告之。回复： Contract: 如果您可以签这份合同，并且扫描且电邮给我，我将不胜感激。你是要去新西兰吗？ 可千万别去...

2011-06-16 回答者: 贾甄子风 5个回答 1

谁帮我翻译一下这段英文,要不软件翻译,谢谢

问：This e-mail is confidential. It may also be legally privileged. If ...

答：如果你误收到了该邮件，请将邮件及其副本从系统中删除，并通过网站上的联系方式（“contact us”），及时告知寄信人。Internet communications cannot be guaranteed to be timely, secure, error or virus-free.通过互联网进行信息交流，不能保证信息及时，安全和无差错地传达并且免受病毒的攻击。The ...

2007-06-23 回答者: _xerox_ 6个回答 2

请帮我翻译一下这段小文,谢谢。

问：请帮我翻译一下这段小文，谢谢。Dear Sir, Thank you for expressing yo...

答：而是今年特别幸运的收到了很多告白，有很多有望的结果，但我不可能接受所有，不管他们有多好的表现。再一次谢谢你喜欢我，也希望你将来能找到最好的（恋人）。PS：翻译的比较中式化，这样好理解一些，直译有些别扭，总而言之就是这个写信人拒绝了表白喽。求采纳。

2017-11-22 回答者: 原来笑着哭最累 3个回答 3

谁能帮我翻译这段英文啊~请英语特好的老大进~

问：我国的动画发展经历了70多年的时间，在这期间中国的动画事业取得了巨大...

答：我花了12分钟给你人工翻译的，楼上是标准的金山词霸快译的“杰作”，搂主当心。The development of China's animation has undergone for more than 70 years, during which tremendous achievements have made in China's animation, and there have emerged many domestic and foreign well-known ...

2009-04-19 回答者: luogx10517 5个回答 1

帮忙翻译一下这段文字,请别用翻译器。要正确的英语翻译。 翻译器再说...

问：需要翻译的文字(水平大约用高中生水平就可以，另外在这个中午板里可能会...

答：pains, No gains." I deeply understand it really.Now, everyone please follow me loudly:"No pains, No gains!"Thank you all. My speech is finished.中间有些地方罗嗦了，不要老强调白话的坚持坚持，换换词！我一个词儿一个词儿翻的，本人就是高中生，应该就是高中生水平。你看看吧 ...

2011-03-19 回答者: wjw940517 5个回答

帮忙翻译一下这段话(急)

问：今天是坏的一天，早上起来，胃口就疼痛难忍。去了附近的医院，并拿了药...

答：hold it.写了我1个小时啊~~~不给我太对不起我了。。。有些地方不好翻译，有所改动，但是文章的意思没有变。还有那个“于师”是于师傅还是于老师啊？？？我写的是老师，如果是于师傅可以换成master Yu 机器翻译楼主应该看得出来，什么“Jinxiao Men wrestling，进校门摔跤比赛”的 ...

2008-10-29 回答者: 258507640 49个回答 12

请帮我翻译下这段话,英文不太好!

问：本人是英文不太好,收到这样一段话,看的似懂非懂，请达人帮我翻译下,谢谢...

答：thus invalidating the account and subjecting it to closure 封号原因2:使用外挂 A:违反游戏规定-第三方非法软件.详情:特征之一是使用第三软件让他能自动运动,通过正常的游戏方式登陆不会这样. 上面的行为不是正常的.等等说明, BZ认为你使用软件自动打钱.在这里,我想提醒一下大家,千万不要去模仿外挂刷...

2007-08-15 回答者: sosbbs1234 6个回答

...again 这段英文是什么意思?谁能帮我翻译一下 谢谢

问：Initialize Font Resource Failed,Try install game again 请英语好手帮...

答：字形（字体的格式，比如宋体，华文新魏）资源初始化失败。请重新设置（安装，应该是安装而不是设置，设置用set）游戏。

2010-06-25 回答者: joelinhouse 2个回答

帮我用英文翻译一下文章

问：邮轮本身是指可以周游世界的观光船，它可以让旅客同时享受出海和外国旅...

答：Cruise itself is one that can travel the world tourist boat, it can allow passengers to enjoy the fun and foreign tourism, tourist industry or by ship company through measure-taking fee to attract tourists and operation of tourists. Namely, from the means of transport for people to...

2009-11-07 回答者: 専属de疼僾 3个回答 6