谁可以帮我翻译一下下面这段话的意思

问：谁可以帮我翻译一下下面这段话的意思，我英文很烂，但是现在很急，求高...

答：真实性，在作风和威信，在名称” 。一饱满的葡萄酒了很多水果和一个微妙的注意，木材，和谐和平衡。路易伯纳德côtes -杜-罗讷 充足的水果和一个温柔的暗示橡木的味道。这酒是一个很好的匹配烧烤。请注意，由于受欢迎程度，此产品，我们会保留权利，以取代一样，葡萄酒和年份。

2008-08-27 回答者: xixilms 2个回答

悬赏100分..帮我用英语翻译下这段~

问：我们小时侯都有过梦想吧.那时候,大家的梦想都很美妙,也很可爱.随着我们...

答：第一段如下 Our hour of marquis It both fault fond dream. That time, everybody's fond dream is all very splendid , also very lovable. With our growing up , our fond dream in perfecting self unceasingly,disregarding a fond dream is big or small , makes us feel matchless happy...

2009-05-09 回答者: 在家吃方便面 5个回答 6

帮我翻译一下这个歌词 英文大神来 翻译对了我就好多分 别糊弄我 我不...

问：im sick and tired of the way that i feel, im sick of dreaming and i...

答：所以，来吧来吧了吧，和我一起跳舞吧 sometimes youve just gotta make it for yourself.有时候，你只要自我感觉好就可以了 sometimes sugar, it just takes someone else.有时候，蜜糖也会变味 sometimes youve just gotta make it for yourself.有时候，你只要为自己着想就好了 sometimes baby, you...

2011-03-18 回答者: Tony_whu 4个回答 1

英语好的帮我翻译这段摘要,汉翻英 200分

问：我的论文摘要，高手帮翻译一下。谢谢诶，好的追加分，谢谢 内容：文化是...

答：语言直接反应一种文化上的现实, 而语言的变化往往可以追溯到文化上的原因, 翻译作为语言的艺术不可避免地受到文化因素的影响, 原语和译语文化在内容和性质上的差别, 会导致语义的非对应或不全对应, 因此翻译中必须采取补偿手段弥补文化沟壑。从这个意义上说, 涉及文化差异的翻译必须全部采取意译法，作为...

2008-08-18 回答者: tongueodyssey 16个回答

帮我翻译一下这篇英语文章、好的话加分

问：Mike enjoyed going fishing and decided that he needed a new boat. A...

答：Mike只花了一点钱就买下了这艘很不错的渔船。他将这艘船移动了大约100千米左右，停泊在他家附近的一个船坞里。一个周五，Mike和Peter驾船到了远海。突然变天了，天空中是厚厚的云层，连空气都带上了白色的雾气，周围什么都看不清。Mike让Peter把船的发动机关掉，等天气好转再开船。他认为船现在离...

2010-06-10 回答者: silverqin510 8个回答 36

请帮我翻译一下这几句英语。谢谢

问：Happiness is heneficial for the body,but it is grief that develops ...

答：虽然最好的还没来到 以上为自译 <The Best is Yet to Come> 永远有一个吻未尝 有些烛光未燃亮 若爱太苦要落糖 结它断线亦无恙 to hug someone to kiss someone the best is yet to come 若要错失永不能守 得到也不代表长久 假使快乐有尽头 痛苦也未会不朽 寂寞半点假如不能承受 这生命...

2014-08-26 回答者: 猴部吓9 4个回答

帮忙翻译下这段中文...翻译成英文的

问：1986年一个德国人设计出一个小企鹅形象叫Pingu，4年后一个个有关Pingu的...

答：楼上的三个答案,完全是一模一样的嘛,一看就是机翻的,而且,这么长一段,楼主只给五分,一般不会有人愿意给你人工翻译出来的.

2008-11-02 回答者: Ann_iris 4个回答

帮忙翻译下这段英文,不要机器的翻译。谢谢·

问：I would argue that together with the products themselves the main e...

答：These elements are consciously and constantly communicated in products, books and in shops that sell the company’s products.在产品中，书中，以及出售公司产品的商店中，这些自发地，不停地传播、Their marketing strategy is interesting.他们的市场策略很有意思。Alessi has a reasonable amount of...

2009-06-01 回答者: sanhusanhu007 2个回答 1

帮我把这段话翻译成英文,

问：非常抱歉我白天要上课,所以都没有时间回复你的邮件.看得出来你是一个很...

答：As below are my answer about your questions.1,Certainly, regarding your naturalist I can accept and I will respect it,2, I need study real English, I am very discontented with my status.3,I can find you if possible.4, My school is at 5, Not only learning English, I ...

2009-05-19 回答者: omeiaig 4个回答

有没有人可以告诉我这篇英文翻译成中文是什么意思呢?我看不懂!谢谢了...

问：Although I have known her for nearly two weeks! Now I have known sh...

答：我喝了很多酒，反而忘不了这件事！Perhaps she should belong to the new friend of mine!可能她现在又属于我的那个新朋友了吧！But she wants to be my girl friend? I must think over it!但是她又想做我的女朋友？我必须好好考虑一下！I honestly treat her, and include my relations!我...

2010-08-11 回答者: 图腾领主 5个回答 7