《高中英语必修4》(第四单元)Communication:no problem怎么翻译?

答：是指原文中某些词在译文中省略不译，只要并不影响意义的完整。如：上面讲的汉语“量词”，译成英语时则可以省略；又如：英语中大量使用物主代词而汉语中往往省略不用。六并列与重复 英语在表达重复含义的并列结构中常采用共享、替代、转换等形式来避免重复，而汉语却常常有意重复表达以加强文字的力度，...

2019-09-20 回答者: 爱我淘气8 2个回答 3

把《my back pages》这首歌翻译成中文的 最好是双语!

问：bob dylan的经典名曲 下面是网上搜的英文歌词 也不知道是不是完全正确，...

答：“我们很快就会到达胜利的彼岸。”我这样说着 proud 'neath heated brow 眉宇间意气风发 ah, but I was so much older then 啊，昔日我曾苍老 I'm younger than that now 如今才风华正茂 half-wracked prejudice leaped forth 那些残留的偏见总在脑中闪现 "Rip down all hate," I screamed “把...

2017-03-08 回答者: 拓谱翻译 6个回答 12

请会说英语的人帮我把这篇作文翻译成英文

答：we all enjoyed ourselves. Now I share my happiness with you and hope you get more happiness too. At the same time you will share your happiness with me and get more happiness in return.那

2010-10-20 回答者: huangjunli5130 3个回答 6

请问谁可以帮我把梁静茹的《暖暖》歌词翻译成英文?

问：我今天把《暖暖》这首歌发给我美国bf。因为我觉得这首歌的歌词写出了我...

答：我们两支汤匙一个碗 左心房暖暖的好饱满 我想说其实你很好 你自己却不知道 真心的对我好 不要求回报 爱一个人希望他过更好 打从心里暖暖的 你比自己更重要 编曲:洪敬尧监制:钟成虎 回忆里满足的旋律 你手掌的厚实感 什么困难都觉得有希望 我哼着歌 你自然的就接下一段 我知道暖暖就在胸膛 ...

2016-12-01 回答者: dd960114 2个回答 39

你看过《西游记》吗?把这句话翻译成英文

问：你看过《西游记》吗？ 翻译成英文

答：Have you read the novel"A journey to the West"?"A journey to the West"绝对是《西游记》的正版翻译

2007-03-08 回答者: 知道网友 10个回答

...房祖明《最好的我》这首歌的歌词中英文翻译成中文,是什麽意思...

问：最好是整首歌词在家中文翻译、谢谢

答：我只在乎这心动前所未有 我不会走 Coz I Love You So 想给你 最好的我 就算只是朋友 信不过别人把你追走 也信不过自己暂时把你拥有 你低头喝着酒 别只顾喝着酒 做朋友 是保护你 最坏也是最好的藉口 我明白要你爱是荒谬的要求 我明白有些默契我必须要遵守 只是你眼眸 走漏了一种 BABY BABY...

2014-05-18 回答者: 知道网友 1个回答 3

【急!!!请帮我把这段文章翻译成英文!强烈拒绝垃圾翻译软件】

问：自从来到这个世界以后，有一件行李便被安置在我们的背包中，无论经历多...

答：Since come to this world, a baggage then placed in our backpacks, regardless of how long distances, is impossible without it. This luggage is called - responsibility.Grow, is a kind of responsibility. That means we will grow to face, to undertake alone, whether acid, sweet, ...

2010-06-05 回答者: 小月王山而雨 2个回答 2

八下英语课文翻译

问：谁能帮我找来新目标英语八下的1，2，3，4，6，7，8，9八个单元每个单元...

答：谁能帮我找来新目标英语八下的1,2,3,4,6,7,8,9八个单元每个单元最后一篇文章的翻译(比如第一单元是doyouthinkyouwillhaveyourownrobot?)最好中文一句英文一句,在这里求求各位... 谁能帮我找来新目标英语八下的1,2,3,4,6,7,8,9八个单元每个单元最后一篇文章的翻译(比如第一单元是do you think you...

2013-02-20 回答者: 知道网友 5个回答 3

哪位高手把这段文字翻译成英文

问：欢迎各位参加“绿城育华第一届学生会领袖论坛”。 我们学校将为大家提供一...

答：Our school will provide you a platform for mutual exchange and learning. Enable students to fully display their wisdom and aura of the idea of promoting unity and cooperation and mutual learning.The forum activities, mainly in the form of group discussion, with English as official ...

2010-10-20 回答者: 妖术VS巫毒 2个回答

急急急!!!那位英语高手来帮我把这段翻译成英文——介绍《罗马假日》的...

问：尽量简单一些的，里面包括的语法和短语什么的最好在初二、初三水平~~~ ...

答：Joe hurriedly give his friend, also call Owen photographer in the garden, tracking princess square on her and pretend to meet, then volunteered for the princess did guide, riding a motorcycle with her visit to Rome, at the same time, Owen was driving the car behind them and ...

2010-10-10 回答者: 数数胡萝卜 4个回答 2