-
英语高手帮忙翻译一下
- 问：霍格沃茨魔法学校校长：阿不思．邓布利多(国际巫术联盟协会承认的特级学...
- 答：find enclosed a list of all necessary books and equipment.Term begins on September1. We await your owl by no later than July31. Yous sincerely,Minerva McGonagall,Deputy Headmistress 当然这是英文版里的 ...
-
2007-06-25
回答者: 最爱月色
2个回答
1
-
有请英语高手翻译一下句子...急
- 问：翻译得越简单越好: 怀念家驹 Beyond，香港著名摇滚乐队，成立于1983年。...
- 答：我是借楼上的改的。用网络软件盖语法错误太多，经常没有谓语动词，比如楼上的第一句就没的动词！（founded 是被动语态，不是谓语）我改了一些后的结果如下：Beyond, the famous Hong Kong rock band, was founded in ...
-
2010-03-19
回答者: 冷漠的人才
3个回答
-
请英语高手帮忙翻译
- 问：请帮忙翻译： 我公司今年由美国进口的货物全部由贵公司承运，约400个40...
- 答：--- 我只是一名高中生。。。翻译地挺费力的。。。你们如果是商用的话最好在找人检查检查。。。
-
2011-08-18
回答者: Maxine_D_Hsieh
7个回答
-
请英语高手帮忙翻译一下这个故事,如满意再加悬赏。
- 问：10岁的莉莉去了姥姥家，一路上她兴奋的哼着歌。虽然离上一次去姥姥家已...
- 答：10-year-old Lily went to the grandmother 's house , the way she excitedly humming . From the trip to grandma house after a lapse of five years , but she still remember grandma house blue sky , fresh ...
-
2012-05-27
回答者: ______欣ル
6个回答
1
-
英语高手帮忙找找下面几个句子的主谓宾,定状补!并帮忙翻译一下,...
- 问：1、Fruit flies who wer taught to be smarter than the average fruit ...
- 答：翻译：这意味着，可调亮度的灯泡的优势是不需要那么亮，所以寿命更长一些。关于两个that:第一个that不用说了，很明显。第二个that是修饰dimmer bulbs的。3、Is there an adaptive value to limited intelligence?这个句子的...
-
2010-08-30
回答者: freeparadise
1个回答
2
-
请各位高手帮我翻译一下下面的简短的短文,中译英,万分感激!
- 问：很抱歉，前几天生病了，迟了给你回信。知道你朋友同意我也高兴，你定在7...
- 答：I‘m very sorry for the delayed reply, but I fell ill several days ago. I'm pleased to learn that your firend agrees on it and I'm wondering whether or not you're scheduled to get back to China on...
-
2013-07-17
回答者: zzxalf
3个回答
-
请英语高手帮我翻译一下..
- 问：1963年我出生在美国纽约的布鲁克林。 高中时期，我因为身材瘦小，而被校...
- 答：I was born in 1963, American brooklyn.In high school, I was small, because of the school basketball team.In 1982, as a newcomer, I hit a ball, help me key university received the NCAA championship.In ...
-
2009-11-15
回答者: 汝鄢云
2个回答
-
英语高手+牛人帮我翻译一下o(∩_∩)o..我写文章
- 问：前言： 这是我自己写的文章，希望看过这篇文章的英语高手 帮我翻译下，...
- 答：Have never written an article for a long time, suddenly start to think of this kind of flavor You can come to this to suppress to explain that we decree by destiny, so invite you to finish see it It ...
-
2008-11-02
回答者: wzx_daxiong
12个回答
2
-
各位英语高手来帮哈忙翻译一下!!!
- 问：一天，我和同伴们乘船去旅行，但是在途中遇上了暴风雨，船坏了，除了我...
- 答：上面的一看就是机器翻译的。One day,I went traveling by ship with my friends.But we were caught by a storm half way.The ship was broken and it sank.All the people except me died.I grabbed a piece of ...
-
2006-07-22
回答者: 甘与子同梦
16个回答
2
-
...本人英语水平十分有限。恳请高手帮忙翻译一下,表示非常感谢!_百度...
- 问：不要使用在线翻译哦！要地道些、口语化些，用词基础些。 我的名字是***...
- 答：my name is xxxx.i will graduate from jilin business and technology college.although my major is Business Administration, it can not separate me from the history learning.i'm a out-going girl. my hottest ...
-
2012-04-08
回答者: 0wangshijie
3个回答
