英文地址怎么翻译成中文?

答：中文是：香港九龙旺角太子道西193号新世纪广场一楼178号铺。英文是：Shop 178, Level 1, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road, West,Mong Kok, Kowloon, Hong Kong 这样就会很清楚，一定能够派送得到。另外，请...

2023-08-16 回答者: 不是苦瓜是什么 1个回答

请问如何英译中文的地址?

问：朋友从要美国寄东西过来，我的地址在英语中应该是什么顺序呢？应该怎样...

答：中文地址是这样： 中国，xxx省， xxx市，xxx区，xxx路 xxx号（楼），x-x-x （门牌号）xxx收 翻译 Room X-X-X, Building XXX XXX Road, XXX District,XXX City, XXX Province P.R.China 邮编 希望回答对你有帮...

2011-01-24 回答者: styuco 3个回答 1

英文地址翻译成中文

问：【1】Global Gateway, 168 Yeung Uk Road. 13th floor is existing cage...

答：Global Gateway, 168 Yeung Uk Road. 13th floor is existing cage. 25th is the new cage 全球门户，杨屋路168号。第十三层是现有的笼子。第二十五个是新笼子。PCCW MCX10 Data Center: Cargo Consolidation Complex, 43...

2018-01-18 回答者: 钟汉良爱老婆 5个回答 1

英文地址翻译成中文 在线等。。。

问：将地址翻译成中文，在线等 谢谢。。。 地址如下：OMG AMERICAS,INC TWO ...

答：Franklin (Venango County) - 富兰克林（韦南戈县）Pennsylvania - 宾夕法尼亚州 ZIP Code - 邮编 16323 美国 韦南戈县（Venango County, Pennsylvania）是美国宾夕法尼亚州西北部的一个县。县治富兰克林。

2016-02-22 回答者: 蜉蝣2014小虫 3个回答 1

英文地址翻译成中文

答：francisco garcia belver (弗朗西斯科 加西亚 贝尔韦尔)6 draycot court, westbridge road (6Draycot法院/球场，西桥路/韦斯特布里奇街)london (伦敦)sw11 3nw (西南11 3西北)07428948767 解析：（英国）伦敦市韦斯特布里奇街6...

2016-11-16 回答者: c0rr4p7 2个回答 1

中国地址用什么英文翻译器?

答：中国地址英文翻译器如下：1.有道翻译官：首款支持离线翻译功能的翻译应用，在没有网络的情况下也能顺畅使用。支持中、英、日、韩、法、俄、西七国语言翻译。同时配备强大的摄像头翻译和拍照翻译功能，无需手动输入便可快速...

2023-12-21 回答者: 131******89 1个回答

英文地址翻译成中文??新加坡的地址。。。

问：急需把英文地址翻译成中文， 有大神么？ 是新加坡的。。。 地址如下： T...

答：The Metropolis Tower 1 都会大厦 1号楼 9 North Buona Vista Drive ，#07-01 波那维斯达北路9号，7层01室 Singapore 138588 新加坡 138588（邮编）正常语序就是：新加坡波那维斯达北路9号都会大厦1号楼7层01室，邮编...

2014-07-31 回答者: wyh2670 3个回答 4

英文地址翻译成中文

问：朋友给了我一个台湾的地址 但我要发东西要写中文的 谁能帮忙翻一下？2F....

答：2F.,No.7,Ln 116,Guangngfu S.Rd.,Da'anDist,Taipei City 106,Taiwan(R.O.C)台湾台北市大安区光复南路116巷7号2楼 Ln 是 Lane 路，巷子 Guangngfu 光复 S 为 South 南 Rd 为 Road 路 Da'an 大安 Dist ...

2016-10-31 回答者: 冰河洗洗 2个回答

英文翻译成中文地址

问：如何将以下地址翻译成中文？ 21 & 22/F SOMERSEL HOUSE TAIKOO PLACE,97...

答：TAIKOO PLACE,979 KING’S ROAD ISLAND EAST HONG KONG 按照中文的习惯，由大到小：香港港岛东 英皇道979号太古坊 康桥大厦21-22层 但是有一个问题，香港曾经是英国的殖民地，香港的英文源自英国英文，而“Floor”(缩写...

2007-06-05 回答者: licocap 2个回答

泰国英文地址翻译成中文

问：PAibulkulsiri 58/27 Senanikon 1, Senanivet 1,Latphrao, Bangkok 1023...

答：原地址有笔误：应该是：58/27, Thanon Sena Nikhom 1, Sena Niwet 1，Lat Phrao, Bangkok, 10230 Thailand.Paibul Kulsiri 是人名 - 派姆昆西里 泰国 曼谷市 叻抛县 西纳尼威 1，西纳尼康 1 路 58 地段 门牌 27...

2018-04-12 回答者: andychewbj 2个回答 3