谁能帮我翻译一下这句英文???

问：What are the rules at your school? Don,t run in the hallways and do...

答：Don't speak loudly and don't smoke.3.What are the rules in public places?Don't speak loudly and don't run.

2010-01-21 回答者: 瓶水微澜 6个回答 5

谁来帮我翻译一下这句英文?

问：be the change you wish to see in the world.

答：原句应该是甘地说的“You must be the change you wish to see in the world”,意译是说希望改变世界就先改变自己。 本回答由提问者推荐 举报| 评论 1 0 kiwisheep 采纳率:56% 擅长: 暂未定制 其他回答 be the change you wish to see in the world.you wish to see in the world 是定语, 修饰,...

2009-03-17 回答者: jackie823 7个回答 2

大家好,有哪位高人可以帮我翻译一下 英语啊 非常着急 万分感谢!! 谢谢...

问：1.我家开服装厂，现在经营的很好，厂子有四十名工人左右 2.对不起，我实...

答：1、My family runs a costume factory which is managed well with about 40 workers.2、I'm sorry. I am really nervous. Could you please say it again in Chinese? Thank you.3、Because my parents support me to study in America, they afford all the money I need there.4、I like...

2011-08-26 回答者: llwjforever 6个回答

谁能帮我把这段中文翻译成英语啊?悬赏50分,看你回不回答

问：今天是11月10日.我将会有一个快乐而忙碌的星期天.因为下周星期六就是我...

答：Today is November 10th.I will have for a happy but busy Sunday.Because next Saturday was my birthday.That world noon, father's mother will take me to go to buy a big cake in the cake store, prepared the evening eat again.That evening, I will call in lili,chaochao,lulu,y...

2007-11-10 回答者: 冰晶的雪绒花 2个回答

...却用它来寻找光明”,谁能帮我用英语翻译一下这句话?

答：黑夜给了我一双黑色的眼睛,我却用它来寻找光明 The dark night has given me a pair of black eyes, but I use them to find the light

2014-07-15 回答者: 戶木奠 2个回答 1

跪求!谁能帮我把这段英语翻译中文!!

问：Today,whom you are seeing the moive with? He/she beside you,is your...

答：X),人们仍应该懂得去爱。Now,please say to him/her:I Love You!现在，请对他/她说：我爱你！Give you 5more seconda.再给你五秒钟 Give the person your side a kiss,a hug!给那位陪伴在你身边的人，一个吻，一个拥抱！呵呵，文章挺美的，感觉还是有翻译的不够好的地方，希望能帮到你~...

2011-05-05 回答者: tjst116 4个回答

求一个大侠帮我翻译一下这段英语(我可以给你加分)

问：我玩了一个游戏，是英文的，玩到这关过不去，这些英文我又看不懂，这关...

答：Van Wormsing(名字就不用翻译了吧,应该叫 凡**) and his team are charged with destroying this thret,(这句话打了两遍,第二遍才是吧?第一遍删掉了句子才读得通~)--Van Wormsing和他的团队负责消灭这一威胁.and with your ability,--并通过你的能力 they should prove more than a match...

2010-02-10 回答者: sundae_bunny 6个回答 6

帮忙翻译一下这道英语

问：A--- There must be a dozen pens in this house but I can never find ...

答：There must be a dozen pens in this house but I can never find one when I need one.屋子里有一打钢笔，但是当我需要用一支的时候我不能找到。Keep looking. One is sure to turn up. 继续找。有一支一定会出现。His small figure and speed made him an outstanding base runner.这句话...

2008-01-27 回答者: 哀篱 68个回答

帮我翻译一下英语句子,急!!!

问：1:他让我下次去他家 2:你喜欢这项工作吗? 3:最后你将做出这道数学题 4:...

答：They have begun their trip (a)round the world .有很多词组，随便用啦~~~环游世界 [ huán yóu shì jiè ]travel round the world go on a tour round the world take a round-the-world tour 1: He told me to go to his home next time.2: Do you like this work?3: Finally...

2010-12-12 回答者: lynnelinxue 6个回答

谁能帮我翻译一下下面的英语,本人不胜感激!急急急

问：汉译英： 1.我们正准备竭尽全力帮助那些贫穷的母亲们。 2.社区将支付比...

答：1 We are trying our best to help those poor mothers.2 The community will pay the charge of Bill's going to the university.3 That middle school has already built a laboratory for students.4 Our university offers unemployed workers free training course.5 We can't afford a car ...

2009-05-22 回答者: sustanze 5个回答 2