Question

人非圣贤,孰能无过?过而能改,善莫大焉的意思是什么?

过而能改,善莫大焉最好能解释的详细一点

Answer 1

原文：人非圣贤，孰能无过。过而能改，善莫大焉。

译文：一般人不是圣人和贤人谁能不犯错？错了能够改正，没有比这更好的了。

出处：《左传·宣公二年》“人谁无过，过而能改，善莫大焉。”

译文：谁没有过错呢？有了过错能改正，那就最好了。

成语用法：复句式；作分句；用于劝诫人。

扩展资料：

晋灵公生性残暴，时常借故杀人。一天，厨师送上来熊掌炖得不透，他就残忍地当场把厨师处死。正好，尸体被赵盾、士季两位正直的大臣看见。他们了解情况后，非常气愤，决定进宫去劝谏晋灵公。士季先去朝见，晋灵公从他的神色中看出是为自己杀厨师这件事而来的，便假装没有看见他。

直到士季往前走了三次，来到屋檐下，晋灵公才瞟了他一眼，他轻描谈写地说“我已经知道自己所犯的错误了，今后一定改正。”士季听他这样说，也就用温和的态度道：“谁没有过错呢?有了过错能改正，那就最好了。如果您能接受大臣正确的劝谏，就是一个好的国君。”

但是，晋灵公并非是真正认识自己的过错，行为残暴依然故我。相国赵盾屡次劝谏，他不仅不听，反而十分讨厌，竟派刺客去暗杀赵盾。不料刺客不愿去杀害正直忠贞的赵盾，宁可自杀。

晋灵公见此事不成，便改变方法，假意请赵盾进宫赴宴，准备在席间杀他。但结果赵盾被卫士救出，他的阴谋又未能得逞。最后这个作恶多端的国君，终于被赵盾的弟弟赵穿杀死。

参考资料来源：百度百科——人非圣贤，孰能无过

Answer 2

直译：一般人不是圣人和贤人谁能不犯错？错了能够改正，没有比这更好的了。

Answer 3

就是说,人不是神啦,既然不是神那就会犯错啦,如果你知道自己错了就改过啦,那就最好不过了!大概是这个意思的了

Answer 4

大体意思是：一般人不是圣人和贤人谁能不犯错？错了能够改正，没有比这更好的了。对后世有什么教育功能？用我个人的文字来叙述，
有一句话，叫“不怕你错，就怕你不改”。错是每个人都避免不了的，重要的是你从错误中吸取宝贵的经验教训！

Answer 5

一般人不是圣人和贤人，谁能没有过失?有了过错能改掉，那是最好不过得了