跪求英语高手进来,谢谢你们了
AmanwithoutsleepingCanwekeephealthywithoutsleepingforanyseconds?Ofcoursenot,butAlHair...
A man without sleeping
Can we keep healthy without sleeping for any seconds?Of course not,but Al Hairpin could.It was said that he never slept.Can this be true?Some doctors themselves visited this strange man to make sure that it was true.
At his mineties.Al Hairpin was visited by the doctors in New Jersey.They thought that he got some sleep by another way.So they spent most of the time with him and watched every moment of his.To their surprise,though they watched him hour after hour and day after,they never saw Al Hairpin sleep.In fact,he did not even own a bed.He never needed one.
The only rest of Hairpin's sitting in a comfortable chair and reading newspapers.The doctors were too surprised to believe it.They asked him many questions,hoping to find a reasonable answer.But what thry found was only one answer:Hairpin's mother had been hurt several days before he was born.But that was all.Was this the real reason?No one could be sure. 展开
Can we keep healthy without sleeping for any seconds?Of course not,but Al Hairpin could.It was said that he never slept.Can this be true?Some doctors themselves visited this strange man to make sure that it was true.
At his mineties.Al Hairpin was visited by the doctors in New Jersey.They thought that he got some sleep by another way.So they spent most of the time with him and watched every moment of his.To their surprise,though they watched him hour after hour and day after,they never saw Al Hairpin sleep.In fact,he did not even own a bed.He never needed one.
The only rest of Hairpin's sitting in a comfortable chair and reading newspapers.The doctors were too surprised to believe it.They asked him many questions,hoping to find a reasonable answer.But what thry found was only one answer:Hairpin's mother had been hurt several days before he was born.But that was all.Was this the real reason?No one could be sure. 展开
11个回答
展开全部
不睡觉的人
我们如果从来不睡觉能否保持健康呢?当然不行。但是艾尔*海尔斌可以。据说他从没有睡过觉。这可能是真的吗?一些医生自己亲身访问了这位奇怪的人,以确定是否这是真的。
他已经九十岁了,艾尔在新泽西受到了医生们的拜访。他们认为他是以其他方式睡觉。所以他们花了很多时间和他待在一起观察他的每时每刻的表现。令他们惊奇的是,尽管他们日日夜夜的观察他,他们却从没有看到艾尔睡过觉。实际上,他甚至没有一张床。他也从不需要。
他唯一的休息是坐在一张舒适的椅子里读报纸。医生太惊奇了以至于无法相信。他们问了他很多问题,希望能找到合理的解释。可是他们找到的只是一个答案:海尔斌的母亲在他出生的前几天受过伤。但是就没有其他了。这是真正的原因吗?没有人可以确定。
(说明:自认为翻译没有问题,我有两年的翻译经验。)
我们如果从来不睡觉能否保持健康呢?当然不行。但是艾尔*海尔斌可以。据说他从没有睡过觉。这可能是真的吗?一些医生自己亲身访问了这位奇怪的人,以确定是否这是真的。
他已经九十岁了,艾尔在新泽西受到了医生们的拜访。他们认为他是以其他方式睡觉。所以他们花了很多时间和他待在一起观察他的每时每刻的表现。令他们惊奇的是,尽管他们日日夜夜的观察他,他们却从没有看到艾尔睡过觉。实际上,他甚至没有一张床。他也从不需要。
他唯一的休息是坐在一张舒适的椅子里读报纸。医生太惊奇了以至于无法相信。他们问了他很多问题,希望能找到合理的解释。可是他们找到的只是一个答案:海尔斌的母亲在他出生的前几天受过伤。但是就没有其他了。这是真正的原因吗?没有人可以确定。
(说明:自认为翻译没有问题,我有两年的翻译经验。)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
A man without sleeping
一个人不睡觉
Can we keep healthy without sleeping for any seconds?
我们可以保持身体健康没有睡觉,任何秒?
Of course not,but Al Hairpin could it was said that he never slept.Can this be true?
当然不是,但铝发夹可以据说他从不睡可这是真的吗
Some doctors themselves visited this strange man to make sure that it was true.
一些医生自己参观这个奇怪的男人来确定它是正确的。
At his mineties.Al Hairpin was visited by the doctors in New Jersey. 在他的mineties艾尔发夹被访问的医生在新泽西的.
They thought that he got some sleep by another way.
他们认为他有一些睡眠用另一种方法
So they spent most of the time with him and watched every moment of his
他们花了大部分时间都和他看中的每一刻
To their surprise,though they watched him hour after hour and day after,
他令他们吃惊的是,虽然他们看着他一小时接着一小时,一天之后,
they never saw Al Hairpin sleep.In fact,he did not even own a bed.He never needed one.
他们从来没有见过像这样的艾尔发夹睡眠事实上,他甚至没有自己的床上他从不需要的人。
The only rest of Hairpin's sitting in a comfortable chair and reading newspapers.
唯一剩下的发夹的坐在舒适的椅子上,读报纸
The doctors were too surprised to believe it.
医生们都惊讶地相信它
They asked him many questions
他们问了他许多问题,
hoping to find a reasonable answer.
希望能找到一个合理的答案
But what thry found was only one answer:Hairpin's mother had been hurt several days before he was born.
但什么是唯一的身份发现答案:发夹的母亲已经被伤害前几天,他出生在.
But that was all.Was this the real reason?No one could be sure.
但那都是. 这是真正的理由吗没有人能肯定。
一个人不睡觉
Can we keep healthy without sleeping for any seconds?
我们可以保持身体健康没有睡觉,任何秒?
Of course not,but Al Hairpin could it was said that he never slept.Can this be true?
当然不是,但铝发夹可以据说他从不睡可这是真的吗
Some doctors themselves visited this strange man to make sure that it was true.
一些医生自己参观这个奇怪的男人来确定它是正确的。
At his mineties.Al Hairpin was visited by the doctors in New Jersey. 在他的mineties艾尔发夹被访问的医生在新泽西的.
They thought that he got some sleep by another way.
他们认为他有一些睡眠用另一种方法
So they spent most of the time with him and watched every moment of his
他们花了大部分时间都和他看中的每一刻
To their surprise,though they watched him hour after hour and day after,
他令他们吃惊的是,虽然他们看着他一小时接着一小时,一天之后,
they never saw Al Hairpin sleep.In fact,he did not even own a bed.He never needed one.
他们从来没有见过像这样的艾尔发夹睡眠事实上,他甚至没有自己的床上他从不需要的人。
The only rest of Hairpin's sitting in a comfortable chair and reading newspapers.
唯一剩下的发夹的坐在舒适的椅子上,读报纸
The doctors were too surprised to believe it.
医生们都惊讶地相信它
They asked him many questions
他们问了他许多问题,
hoping to find a reasonable answer.
希望能找到一个合理的答案
But what thry found was only one answer:Hairpin's mother had been hurt several days before he was born.
但什么是唯一的身份发现答案:发夹的母亲已经被伤害前几天,他出生在.
But that was all.Was this the real reason?No one could be sure.
但那都是. 这是真正的理由吗没有人能肯定。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
没有睡眠的人
如果没有任何睡眠,我们能保持健康么?当然不能,但是 Al Hairpin 就可以。据说,他从来都不睡觉,这是真的吗?为了证实,一些医生去拜访了这个奇怪的人。
与此同时Hairpin正在新泽西接受采访。医生们认为Hairpin聪其他渠道获得睡眠。所以,他们与Al Hairpin在一起呆了很长时间,密切注视着Al Hairpin的每一个瞬间。令医生们惊奇的是,尽管他们一天一天地注视他,他们还是没能看见Al Hairpin睡觉。事实上,Al Hairpin家中甚至没有一张床,Hairpin不需要床。
Al Hairpin唯一做的休息是坐在一张舒适的椅子上读报纸,医生们太震惊了,都不相信,他们问了Hairpin很多问题,希望可以找到一个合理的解释。但是他们发现的只有一个答案——Al Hairpin的妈妈在他出生前几天受伤了,但是这是所有事情的真实原因吗?没有人能确定。
(绝对原创,累死我了,还好语法简单)
如果没有任何睡眠,我们能保持健康么?当然不能,但是 Al Hairpin 就可以。据说,他从来都不睡觉,这是真的吗?为了证实,一些医生去拜访了这个奇怪的人。
与此同时Hairpin正在新泽西接受采访。医生们认为Hairpin聪其他渠道获得睡眠。所以,他们与Al Hairpin在一起呆了很长时间,密切注视着Al Hairpin的每一个瞬间。令医生们惊奇的是,尽管他们一天一天地注视他,他们还是没能看见Al Hairpin睡觉。事实上,Al Hairpin家中甚至没有一张床,Hairpin不需要床。
Al Hairpin唯一做的休息是坐在一张舒适的椅子上读报纸,医生们太震惊了,都不相信,他们问了Hairpin很多问题,希望可以找到一个合理的解释。但是他们发现的只有一个答案——Al Hairpin的妈妈在他出生前几天受伤了,但是这是所有事情的真实原因吗?没有人能确定。
(绝对原创,累死我了,还好语法简单)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
没有睡觉罐一男人我们为一些在外面睡seconds?Of身体健康不掠过,但是艾尔发夹could.It was说那他从不 slept.Can这true?Some治疗的是他们自己访问这个陌生男人确保它是真实的. 在他的方面和他和his.To的注意每时每刻时间mineties.Al发夹的was经过在新Jersey.They想法他经过 另一way.So那些得到一些睡眠中医生访问花费大部分的他们的虽然那些惊奇一小时一小时地过去了注意他和白 天下午,那些从不明白艾尔发夹sleep.In事实,他没有甚至拥有a bed.He从不需要一.在newspapers.The治疗的 一个舒适椅子和阅读中发夹的就座的仅有休息是太因感到惊讶不能相信it.They问他很多问题,希望为a找到合 乎情理answer.But thry发现的是仅一个answer:Hairpin's母亲有被伤害几个几天以前的事物他was born.But 那was all.Was这个真实reason?No一录制是有把握.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
一个人不睡觉
我们离开睡觉能保持健康吗?当然不能,但Al Hairpin 能.据说,他从来不睡觉.这是真的吗?有些医生自己访问这个奇怪的男子,以确保它是真实的。
在他的90岁时.New Jersey访问了Al Hairpin .医生们认为他用另一种方式睡觉.随意他们用他们大部分的时间和Al Hairpin 在一起,时刻关注Al Hairpin .令人令人吃惊的是,尽管他们时刻看着他也从来没有见过Al Hairpin 睡过觉.事实上,他甚至没有自己的床.他唯一的休息是坐在舒适的椅子看报纸.医生们也惊讶的不敢相信.替身们希望能找到一个合理的answer.But什么thry发现只有一个答案:夏萍的母亲已被伤害数天前,他born.But这是all.Was的真正原因?没有人可以肯定。
我们离开睡觉能保持健康吗?当然不能,但Al Hairpin 能.据说,他从来不睡觉.这是真的吗?有些医生自己访问这个奇怪的男子,以确保它是真实的。
在他的90岁时.New Jersey访问了Al Hairpin .医生们认为他用另一种方式睡觉.随意他们用他们大部分的时间和Al Hairpin 在一起,时刻关注Al Hairpin .令人令人吃惊的是,尽管他们时刻看着他也从来没有见过Al Hairpin 睡过觉.事实上,他甚至没有自己的床.他唯一的休息是坐在舒适的椅子看报纸.医生们也惊讶的不敢相信.替身们希望能找到一个合理的answer.But什么thry发现只有一个答案:夏萍的母亲已被伤害数天前,他born.But这是all.Was的真正原因?没有人可以肯定。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询