求山下智久 ゴメンネ ジュリエット罗马音歌词
展开全部
ゴメンネ ジュリエット 对不起茱丽叶
演唱:山下智久
kimi ni de ae da toki
bokuwa omoi dashi tanda
zutto wasu reteta
dare kawo ai su ru ko to
ko no sudeki na kimochi
tori modo shita toki kara
mai nichi ga totemo
asa yaka ni iro tsuita
jyama sare te mo
nani wo ushina temo
kimi wo mamori ai souto
chikatta noni
kiss de kiss de ichi oku kai
tashikame a ta ke do
dokoka nanika
mi ta sa re nai
futari kanjitei tanda
ko no koi no ketsumatsu
ah~ gomen ne Juliet
moshi
me ga mie na ku natemo
kimi da to wa ka ru darou
sore ho do nando mo
daki atta ne
otaga ini ai shi tei takedo
nori koe ra re na katta
unmei na nokana....
kiss de kiss de ichi oku kai
tashikame a takedo
dokoka nani ka mi ta sa renai
futari kanjitei tanda
kono koi no ketsumatsu
ah~ gomen ne Juliet
ah~ gomen ne Juliet
君に出会えた时 仆は思い出したんだ
我想起了刚遇见你的时候
ずっと忘れてた 谁かを爱すること
那时早已经忘记了 爱一个人的感觉
この素敌な気持ち 取り戻した时から
从找回了这美好的感觉开始
毎日がとても 鲜やかに色付いた
每天就增添了许多鲜艳的色彩
邪魔されても 何を失っても
就算被打扰了、什麼也失去了
君を守り 爱そうと 誓ったのに
也要发誓守护著你的爱
kissでkissで 一亿回 确かめ合ったけど
就算亲吻了一亿次 反覆的确认过
どこか何か满たされない
总有些地方 有些什麼 无法满足
二人感じていたんだ この恋の结末
如同两人都感觉到的 这段恋情的结束
ああ、ごめんねジュリエット
啊~~对不起,茱丽叶
もし目が见えなくなっても 君だと わかるだろう
就算眼睛看不见了 是你的话我就能认出来吧!
それほど何度も 抱き合ったね
毕竟有过无数次的拥抱
互いに爱していたけれど 乗り越えられなかった
虽然彼此爱过 但终究无法越过难关
运命なのかな
这就是命运吧
kissでkissで 一亿回 确かめ合ったけど
就算亲吻了一亿次 反覆的确认过
どこか何か满たされない
总有些地方 有些什麼 无法满足
二人感じていたんだ この恋の结末
如同两人都感觉到的 这段恋情的结束
ああ、ごめんねジュリエット
啊~~对不起,茱丽叶
ああ、ごめんねジュリエット
啊~~对不起,茱丽叶
演唱:山下智久
kimi ni de ae da toki
bokuwa omoi dashi tanda
zutto wasu reteta
dare kawo ai su ru ko to
ko no sudeki na kimochi
tori modo shita toki kara
mai nichi ga totemo
asa yaka ni iro tsuita
jyama sare te mo
nani wo ushina temo
kimi wo mamori ai souto
chikatta noni
kiss de kiss de ichi oku kai
tashikame a ta ke do
dokoka nanika
mi ta sa re nai
futari kanjitei tanda
ko no koi no ketsumatsu
ah~ gomen ne Juliet
moshi
me ga mie na ku natemo
kimi da to wa ka ru darou
sore ho do nando mo
daki atta ne
otaga ini ai shi tei takedo
nori koe ra re na katta
unmei na nokana....
kiss de kiss de ichi oku kai
tashikame a takedo
dokoka nani ka mi ta sa renai
futari kanjitei tanda
kono koi no ketsumatsu
ah~ gomen ne Juliet
ah~ gomen ne Juliet
君に出会えた时 仆は思い出したんだ
我想起了刚遇见你的时候
ずっと忘れてた 谁かを爱すること
那时早已经忘记了 爱一个人的感觉
この素敌な気持ち 取り戻した时から
从找回了这美好的感觉开始
毎日がとても 鲜やかに色付いた
每天就增添了许多鲜艳的色彩
邪魔されても 何を失っても
就算被打扰了、什麼也失去了
君を守り 爱そうと 誓ったのに
也要发誓守护著你的爱
kissでkissで 一亿回 确かめ合ったけど
就算亲吻了一亿次 反覆的确认过
どこか何か满たされない
总有些地方 有些什麼 无法满足
二人感じていたんだ この恋の结末
如同两人都感觉到的 这段恋情的结束
ああ、ごめんねジュリエット
啊~~对不起,茱丽叶
もし目が见えなくなっても 君だと わかるだろう
就算眼睛看不见了 是你的话我就能认出来吧!
それほど何度も 抱き合ったね
毕竟有过无数次的拥抱
互いに爱していたけれど 乗り越えられなかった
虽然彼此爱过 但终究无法越过难关
运命なのかな
这就是命运吧
kissでkissで 一亿回 确かめ合ったけど
就算亲吻了一亿次 反覆的确认过
どこか何か满たされない
总有些地方 有些什麼 无法满足
二人感じていたんだ この恋の结末
如同两人都感觉到的 这段恋情的结束
ああ、ごめんねジュリエット
啊~~对不起,茱丽叶
ああ、ごめんねジュリエット
啊~~对不起,茱丽叶
展开全部
[日文]
喧哗の伤迹を
眺めあなたは言う
『あいつとつるむのはもうやめな』と
分かってるって女なんて
大人ぶってガキ扱い
もうやめにしてくれないか
抱いて抱いて抱いてセニョリータ
强く强く强く离さないで
饰らず格好つけずに傍においでと
抱いて抱いて抱いてセニョリータ
强く强く强く离さないで
あなたのその唇が
じれったいのよ
昔の男と俺を重ねたなら
ため息混じりで笑ってみせる
分かってるって男なんて
信じてないって言いたいんだろう
もう楽にしてあげるから
泣いて泣いて泣いてセニョリータ
俺の俺の俺の胸でずっと
一人で我慢しないで傍においでと
眠れ眠れ眠れセニョリータ
俺の俺の俺の胸でずっと
今夜もきっと梦の中
じれったいのよ
抱いて抱いて抱いてセニョリータ
强く强く强く离さないで
饰らず格好つけずに傍においでと
抱いて抱いて抱いてセニョリータ
强く强く强く离さないで
あなたのその唇が
じれったいのよ
[罗马拼音]
kenka no kizuato wo
naga meanata haa iu
ai tsuto tsuru mu no wa mou yamena to
wakatte rutte onna nante
otona pitte gaki atsuka i
mou yameni shitekurenaika
daite daite daite senyori ta
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hana sanaide
kaza razu kakkou tsukezuni soba ni oideto
daite daite daite senyori ta
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hana sanaide
anata no sono kuchibiru ga
jinettai noyo
mukashi no otoko to ore wo kasa netanara
tame ikima jiride waratte miseru
wakatte rutte otokonante
shinji te naitte iitain darou
mou raku ni shite akeru gara
naite naite naite senyori ta
oreno oreno oreno mune dezutto
hitori de gaman shinade soba nioideto
nemure nemure nemure senyori ta
oreno oreno oreno mune dezutto
konya mo kitto yume no naka
jurettai noyo
daite daite daite senyori ta
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hana sanaide
kaza razu kakkou tsukezuni soba ni oideto
daite daite daite senyori ta
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hana sanaide
anata no sono kuchibiru ga
jinettai noyo
[中文]
你看著打架后留下的伤口说
不要再和那家伙有牵连了
我知道的 女人就是
故作成熟把人当小孩
可不可以不要再这样了
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita
紧紧地 紧紧地 紧紧地不要放开
不要修饰敷衍局面 到我身边来吧
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita
紧紧地 紧紧地 紧紧地不要放开
你的嘴唇很惹人著急的
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita
紧紧地 紧紧地 紧紧地不要放开
不要修饰敷衍局面 到我身边来吧
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita
紧紧地 紧紧地 紧紧地不要放开
你的嘴唇很惹人著急的
喧哗の伤迹を
眺めあなたは言う
『あいつとつるむのはもうやめな』と
分かってるって女なんて
大人ぶってガキ扱い
もうやめにしてくれないか
抱いて抱いて抱いてセニョリータ
强く强く强く离さないで
饰らず格好つけずに傍においでと
抱いて抱いて抱いてセニョリータ
强く强く强く离さないで
あなたのその唇が
じれったいのよ
昔の男と俺を重ねたなら
ため息混じりで笑ってみせる
分かってるって男なんて
信じてないって言いたいんだろう
もう楽にしてあげるから
泣いて泣いて泣いてセニョリータ
俺の俺の俺の胸でずっと
一人で我慢しないで傍においでと
眠れ眠れ眠れセニョリータ
俺の俺の俺の胸でずっと
今夜もきっと梦の中
じれったいのよ
抱いて抱いて抱いてセニョリータ
强く强く强く离さないで
饰らず格好つけずに傍においでと
抱いて抱いて抱いてセニョリータ
强く强く强く离さないで
あなたのその唇が
じれったいのよ
[罗马拼音]
kenka no kizuato wo
naga meanata haa iu
ai tsuto tsuru mu no wa mou yamena to
wakatte rutte onna nante
otona pitte gaki atsuka i
mou yameni shitekurenaika
daite daite daite senyori ta
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hana sanaide
kaza razu kakkou tsukezuni soba ni oideto
daite daite daite senyori ta
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hana sanaide
anata no sono kuchibiru ga
jinettai noyo
mukashi no otoko to ore wo kasa netanara
tame ikima jiride waratte miseru
wakatte rutte otokonante
shinji te naitte iitain darou
mou raku ni shite akeru gara
naite naite naite senyori ta
oreno oreno oreno mune dezutto
hitori de gaman shinade soba nioideto
nemure nemure nemure senyori ta
oreno oreno oreno mune dezutto
konya mo kitto yume no naka
jurettai noyo
daite daite daite senyori ta
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hana sanaide
kaza razu kakkou tsukezuni soba ni oideto
daite daite daite senyori ta
tsuyoku tsuyoku tsuyoku hana sanaide
anata no sono kuchibiru ga
jinettai noyo
[中文]
你看著打架后留下的伤口说
不要再和那家伙有牵连了
我知道的 女人就是
故作成熟把人当小孩
可不可以不要再这样了
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita
紧紧地 紧紧地 紧紧地不要放开
不要修饰敷衍局面 到我身边来吧
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita
紧紧地 紧紧地 紧紧地不要放开
你的嘴唇很惹人著急的
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita
紧紧地 紧紧地 紧紧地不要放开
不要修饰敷衍局面 到我身边来吧
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita
紧紧地 紧紧地 紧紧地不要放开
你的嘴唇很惹人著急的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2009-06-24
展开全部
asfa
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询