Question

所谓爱情 rain

给个 所谓爱情（rain)的歌曲链接 和歌词 3Q
天天在线

Answer 1

http://m.imdj.net/dl/6/10417/2008101512240307575.wma

가수: 비 (Rain)
곡명: 사랑이라는 건 (叫做爱情的东西)
앨범: 5집 - Rainism

나에게 사랑이라는 건
所谓爱情 对我来说爱情这回事

모든걸 주고받는 의식과도 같은것
就是付出和接受所有 包括意识

깊어가면 갈수록 바보가 되버리는
想深入的话会越来越像傻瓜一样

한곳만 바라볼수밖에 없는 아이같은 모습
就像只能注视着一个地方的孩子的样子

손을 너의 손을 잡고 있으면 난
我的手如果能牵着你的手

세상 모든것을 가진듯이 yes
就好像拥有了世上的全部 yes

바랄것이 없어 난 널
不再奢望什么的你我

널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
我会抚摸你 会爱惜你

너의 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
会在你的身后 你的身边

영원히 지켜줄꺼야 난 사랑 받아야하는걸
我会永远守护你 我必须接受这份爱

너와 아침을 맞이하고싶어
想和你一起迎接清晨

내눈을 봐 look at me my babe
看着我的眼睛 look at me my babe

평생을 함께 한단 말을 하고있는걸 (girl)
看着我 宝贝 说了要和你永远在一起 (girl)

입을 맞춰줘요 i do 라고 해줘요
和我接吻吧 i do 现在是开始吧

이제 시작이겠죠 믿기지 않는
现在你可以开始相信

그 떨리는 목소리로
用颤抖的声音说着

손을 너의 손을 잡고 있으면 난
我的手如果能牵着你的手

세상 모든것을 가진듯이 yes
就好像拥有了世上的全部 yes

바랄것이 없어 난 널
不再奢望什么的你和我

널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
我会抚摸你 会爱惜你

너에 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
会在你的身后 你的身边

영원히 지켜줄꺼야 넌 사랑 받아야하는걸
我会永远守护你 你必须接受这份爱

너와 아침을 맞이하고싶어
想和你一起迎接清晨

everyday everynight 너와 난 함께할꺼야
everyday everynight everyday everynight 我们会在一起

everywhere everytime 니가 원하는 그곳 어디든 갈꺼야
everywhere everytime everywhere everytime 会和你去任何你想去的地方

니가 원한다면 난 사랑의 서약을 하는거야 baby
只要你想的话我会立下爱的誓约 baby

널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
我会抚摸你 会爱惜你

너에 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
我会在你的身后 你的身边

영원히 지켜줄꺼야 넌 사랑 받아야하는걸
我会永远守护你 你必须接受这份爱

너와 아침을 맞이하고싶어
想和你一起迎接清晨

yes hh hwo~ how you feel baby ?

Answer 2

http://m.imdj.net/dl/6/10417/2008101512240307575.wma
品质低了点 讲究吧

나에게 사랑이라는 건
모든걸 주고받는 의식과도 같은것
깊어가면 갈수록 바보가 되버리는
한곳만 바라볼수밖에 없는 아이같은 모습

손을 너의 손을 잡고 있으면 난
세상 모든것을 가진듯이 yes
바랄것이 없어 난 널

널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
너의 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
영원히 지켜줄꺼야 난 사랑 받아야하는걸
너와 아침을 맞이하고싶어

내눈을 봐 look at me my babe
평생을 함께 한단 말을 하고있는걸 (girl)
입을 맞춰줘요 i do 라고 해줘요
이제 시작이겠죠 믿기지 않는
그 떨리는 목소리로

손을 너의 손을 잡고 있으면 난
세상 모든것을 가진듯이 yes
바랄것이 없어 난 널

널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
너에 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
영원히 지켜줄꺼야 넌 사랑 받아야하는걸
너와 아침을 맞이하고싶어

everyday everynight 너와 난 함께할꺼야
everywhere everytime 니가 원하는 그곳 어디든 갈꺼야
니가 원한다면 난 사랑의 서약을 하는거야 baby

널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
너에 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
영원히 지켜줄꺼야 넌 사랑 받아야하는걸
너와 아침을 맞이하고싶어

yes hh hwo~ how you feel baby ?

对我来说爱情这回事
就是给出和接受所有
包括意识
想深入的话会越来越像傻瓜一样
就像只能注视着一个地方的孩子的样子
我的手如果能牵着你的手
就好像拥有了世上的全部 yes
不再奢望什么的你我
我会抚摸你
会爱惜你
会在你的身后 你的身边
我会永远守护你
我必须接受这份爱
想和你一起迎接清晨
look at me my babe 看着我的眼睛 看着我 宝贝
说了要和你永远在一起 (girl)
和我接吻吧~对我说我愿意吧 现在是开始吧？
用不相信的颤抖的声音说到
我的手如果能牵着你的手
就好像拥有了世上的全部 yes
不再奢望什么的你和我
我会抚摸你 会爱惜你
会在你的身后 你的身边
我会永远守护你 你必须接受这份爱
想和你一起迎接清晨
everyday everynight
everyday everynight
我们会在一起
everywhere everytime
everywhere everytime
会和你去任何你想去的地方
只要你想的话我会立下爱的誓约~ baby
我会抚摸你 会爱惜你
我会在你的身后 你的身边
我会永远守护你
你必须接受这份爱
想和你一起迎接清晨