Question

at home与in home的区别

Answer 1

没有in home的说法，at home是固定用法。

1、用法上的区别：

In--在….内部：In the coffee shop。

At--开放的地点，无论在内在外，但是对于城市，国家，城镇不可以：At the coffee shop。

2、搭配不一样

in home也可以表示在家，强调的是在房子里,一般都在in 和 home之间加上人称代词，比如,in my home；in our home。

at home 表示在家,家指抽象的概念，是个固定搭配。

扩展资料：

at home 的延申：

at home 除了其本义为“在家里”外，还有引申义“（像在家时一样）自在、无拘无束”。at home + in sth. 表示“精通某事”。

at home的本义是“在家里”的意思。例如：

Istayathomeallday.我整天呆在家里。

该词可以引申为“（像在家时一样）自在、无拘无束”。例如：

Youcertainlyknowhowtomakeaguestfeelathome.你当然知道怎么使客人舒适自在。

Healwaysfeltathomeintheoldhotel.住在老旅馆使他感到舒适自在。

Pleasemakeyourselfathome.请随意/不必拘束。

at home + in sth. 表示“精通某事”。例如：

Is it difficult to feel at home in a foreign language? 精通一门外语难不难？

I'm at home in English. 我精通英语。

参考资料来源：百度百科-at home