Question

『以我过去做过的事为话题写一篇英语作文』求学霸帮忙，要翻译

Answer 1

My friend went to Shanghai last Monday. He could not understand their di

追答

My friend went to Shanghai last Monday. He could not understand their dialect. But, they could speak Mandarin. However, sometimes, it was hard to understand their Mandarin. My friend's last name was Wang. His friend's last name was Huang. But Shanghai people had the same pronunciation for Wang and Huang. So, when they called my friends, my friends did not know who they were calling. However, most time, they could understand each other very well. In fact, my friend had learned some Shanghai dialect when he was there. He was happy there and he will go there again.

追问

可以翻译一下吗？

追答

上个星期，我的朋友去了上海

上个星期，我的朋友去了上海，但是，他不能理解那里的风俗

自己翻，晓得大概意思就行了