1、海日生残夜,江春入旧年。——唐代王湾《次北固山下》
译文:夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
2、沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。——唐代刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
译文:在沉舟旁边有上千条船争相驶过,枯败的病树前万棵绿树生机勃发。
3、爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。——宋代王安石《元日》
译文:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
4、江山代有才人出,各领风骚数百年。——清代赵翼《诗五首·其二》
译文:国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
5、年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。——唐代刘希夷《代悲白头翁 / 白头吟 / 有所思》
译文:年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。
6、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。——宋代陆游《游山西村》
译文:山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
7、几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。——唐代白居易《钱塘湖春行》
译文:几只早出的黄莺争栖向阳的暖树,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。
1、《论诗五首·其二》清代:赵翼
原文:
李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,各领风骚数百年。
译文:李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
2、《浣溪沙·徐邈能中酒圣贤》宋代:苏轼
原文:
无可奈何新白发,不如归去旧青山,恨无人借买山钱。
译文:没有什么办法不让新白发增添,不如归葬于家乡熟知的青山上,抱恨没有人借给我购田买房隐居的钱。
3、《元日》宋代:王安石
原文:千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。
译文:初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。
4、《代悲白头翁》唐代:刘希夷
原文:
古人无复洛城东,今人还对落花风。
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
译文:故人现在已经不再悲叹洛阳城东凋零的桃李花了,而今人却依旧对着随风飘零的落花而伤怀。年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。
5、《钱塘湖春行》唐代:白居易
原文:
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
译文:从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱,浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。最爱的湖东美景百游不厌,杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。
1、《次北固山下》
唐代:王湾
客路青山外,行舟绿水前。
潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达?归雁洛阳边。
译文:
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。
2、《酬乐天扬州初逢席上见赠》
唐代:刘禹锡
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
译文:
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
3、《游山西村》
宋代:陆游
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
译文:
不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,布衣素冠,淳朴的古代风俗依旧保留。
今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
4、《元日》
宋代:王安石
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。
译文:
爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。
5、《论诗五首·其二》
清代:赵翼
李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,各领风骚数百年。
译文:
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
2. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
3. 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
4. 江山代有才人出,各领风骚数百年。
5. 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
6. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
7. 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
8. 忙日苦多闲日少,新愁常续旧愁生。
9. 无可奈何新白发,不如归去旧青山。
长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。
——晏殊《采桑子·时光只解催人老》
2.流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。
——蒋捷《一剪梅·舟过吴江》
3.劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。
——赵秉文《青杏儿·风雨替花愁》
广告 您可能关注的内容 |