Question

《cover》后面是原唱还是翻唱？

Answer 1

是翻唱。

英文里的“cover”作为名词时，可翻译为“覆盖物、 躲避处、封面”。而在歌曲里，“cover”的意思是“自翻唱”“cover”后面的人名，是歌曲原唱者，或者是翻唱的底稿模型。

在翻唱里，也有一些丝毫不逊于原版歌曲的新作品。比如王嘉尔版的《该死的温柔》，在引用了了马天宇版本的副歌旋律的基础上，使用了新的编曲，还加入了新地rap歌词，演绎出了和原版完全不同的情感。如今，网易云上很多歌手cover的都是王嘉尔的版本。

盘点cover率超高的热门歌曲：

1、《渡我不渡她》：由孤独诗人演唱的一首歌曲，歌曲的副歌以及独白格外动人，曾被孟颖、王玖、李三词、陈浩南等歌手翻唱过。

2、《沙漠骆驼》：由展展与罗罗演唱，是被抖音带红的一首网络神曲，曾被澪恩、赵大雄、黑崎子、熙兮兮兮等人翻唱过。

3、《来自天堂的魔鬼》，由邓紫棋发表的一首老歌，在2019年通过抖音走红后，先后曾被萧忆情Alex、黑崎子、魏子傲、王若伊等人翻唱过。

4、《小了白了兔》歌曲由叶洛洛担任原唱，因为歌词和旋律朗朗上口，传唱度高，短时间里获得了很多翻唱次数。江小白、朱博文、将军、青橙、萱萱、曲画鸢都曾翻唱过这首歌。