蓝精灵是什么意思?

 我来答
枕流说教育
高能答主

2021-12-21 · 教育就是忘记在校学得的内容后所剩的本事。
枕流说教育
采纳数:506 获赞数:43009

向TA提问 私信TA
展开全部

蓝精灵意思如下:

从字面理解:蓝精灵指的是童话故事里面生活在森林里面的蓝色精灵。在实际运用中,蓝精灵的寓意是善良单纯质朴的人们,象征的对生活的热爱与向往,对世界充满着希望。

蓝精灵的由来:

“蓝精灵”最初起源于比利时,比利时与法国历史上有着深厚的人文与地缘联系,比利时将法语作为其官方语言之一,因此法国出版蓝精灵DVD,而广东版片头字幕出现了“贝约(法国)”,则是特定历史环境的一些错误。

“蓝精灵"的国籍之争一直存在,广东台45集网络版本每一集的开始都是英文片名,这让原本就持续不断的“美国造”声音再度高涨。

由于特殊的历史背景,我国引进的一些译制动画片,确有通过其它第三地而非原产国“碾转”来到中国的,广东译制配音版《蓝精灵》虽然是于比利时拍的,但引进的却美国版本,这样每集开头就都是英文字幕了。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式