Question

翻译硕士或英专毕业生求职之路，走得还顺利吗？为什么？





Answer 1

今天就来跟大家说一说，作为英语专业的毕业生，在求职的路上都会遇到哪些坎坷，每年毕业季大批毕业生都会面临考研或者是就业的选择。英语专业毕业生该如何选择工作呢？英语专业毕业生在找工作的时候会遇到哪些坎坷？因为很多英语专业毕业生都会表示自己在就业的路上会遇到很多的坎坷，就业之后的工作环境也没有想象中的那么好。英语专业毕业生的求职之路，走的并不是很顺利。今天就跟大家说一说，为什么英专生求职之路会遭遇种种坎坷。

英语专业毕业生就业遇到哪些坎

我相信英语专业的学生十有八九都是想当老师的，但是当真正去就业的时候才发现英语专业当老师也不是那么容易的，研究生也想英语老师，所以有一大部分人英语专业毕业之后选择继续考研，拥有高学历在找工作。但是当你拥有研究生学历之后，发现英语专业的对口工作要求你有专八证书，最不济的也要过6级。英语对口工作非常看重证书，因为没有证书，真的找不到对口工作，只有一些跨境电商才会收纳没有证书的英专生。

因此想当老师最好要在校参加教师技能大赛，拿到一些奖励，这个比赛是在校内最有含金量的比赛了，毕业以后可以和单位说自己拿到奖项。拿到好名次和奖项以后，也可以去公立学校实习。如果毕业以后想当翻译的，那必须要考CATTI，只有拥有这个证书以后，才能进入翻译岗位，比如医学翻译，机械翻译，当然最重要的要看你个人能力。这种东西还是要靠自己练，老师也只能意会不可言传。其实我建议英专生毕业以后考研转一方向，实在找不到对口工作只能换一个方向发展。

Answer 2

走的不顺利，因为这个过程是非常艰难的，而且有很多人都坚持不下去，并且这一路也需要面对很多的困难，所以我认为走的不顺利。

Answer 3

走的并不顺利，因为这方面的学习是需要付出很多精力的，也需要付出很多的努力，否则是根本没有办法完成求职之路的。

Answer 4

走的还是比较顺利的，因为毕业之后可以当翻译，可以进入外企，也可以当老师，前景还是比较好的。

Answer 5

不顺利，因为没有学到精髓，概念过于笼统，水平不高，社会对专业人才有更高的要求。