黄河之水天上来这句诗的意思是什么?
这句诗的意思是:那黄河之水从天上奔腾而来。
选段:
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
译文:
你难道看不见,那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,再也没有回来。你难道看不见,那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的衰老的白发,年轻时的满头青丝如今已是雪白一片。
出处:唐·李白《将进酒·君不见》
诗歌赏析
《将进酒》一诗中,忽悲忽乐,忽乐忽悲,悲中有乐,乐中有悲——这种思想感情的特点, 自然形成了这首诗波澜起伏,转折多姿——这种章法上的特点。古代评论家早已注意到了,例如元代杨载在他的《诗法家数》一书中,把李白此类诗歌比作“兵家之阵”。
但前代评论家却仅仅以为这种特点是李白高妙的创作技巧所造成,却不知这种特点正是诗人心灵的烙印,正是时代的烙印。这正好反映了唐代社会光明与阴影交错,光明还掩盖着阴影那个时代。
出处:将进酒·君不见(李白)
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒
译文:你可见黄河水从天上流下来,波涛滚滚直奔向东海不回还
黄河的水漫天而来,给人一种非常雄伟的感觉。让我们能够感觉到黄河的大气磅礴
黄河之水从天上而来,意思是不受人的意志为干扰,它来势汹汹无人能挡,但这句仍然是铺垫,重点在后半句,“奔流到海不复回”,说的是黄河水去的也不由人的意志,再也不回头。这句主要是为了抒发下文,感叹时光来去如黄河一样不可阻挡。
所以这句诗重点不是写黄河的壮观,至于题主关心的问题,第一不是说河水由雨水而成,这样说毫无诗意;第二,也不是简单的高处向低处流。
黄河之水天上来,古人认为,黄河发源于昆仑山(虽然事实并不是),昆仑山是仙山,很自然想象黄河是从天上而来。古人也不会去考虑地球水循环的问题,否则就不会说奔流到海不复回了,化成云雨不是又回来了吗?