Question

镜音 マセ恋歌 歌词 要中日文

Answer 1

マセ恋歌（早熟恋歌）
不是恋人只是普通的“朋友”
喜欢暧昧的境界
但你不是会在相遇当天出手的轻浮的人
我知道的
今夜也将开始
Ah...只有话语是不够的
再多感受点
你知道的吧 我的爱
从最初到最后
我都会为你效忠
所以让我看吧
只有你有的 优点*（也可理解为“有感觉的地方”）
不让任何人碰触
只允许我的话
可以吧？
重要的不是外表而是内在
我只对你专情
这样的关系如果哪天崩溃了
仿佛会跌入奈落的深渊
你也是这么想的吧
Ah...
只有话语是不够的
多让我听一些吧
现在这里 只有两人
从湿润的嘴唇
漏出的气息
所以告诉我吧
我会给你 连意识都要失去般的
史上最大的
快乐...
可以吧？
再多感受点
你知道的吧，我的爱
从最初到最后
我都会为你效忠
所以让我看吧
只有你有的 有感觉的地方
不让任何人碰触 イケ恋歌
作词：ダラリ
作曲：れれれP
呗：镜音レン

歌うことが 売りですが
utau kotoga uri desuga
かげながら努力 してるのです
kagenagara doryoku shiterunodesu
まだまだ 上がいるけれど
madamada aga irukeredo
きっと すぐに抜いてみせます
kitto suguni nui temisemasu

だから… ボクを 见ててください…
dakara ... boku wo mite tekudasai ...
浮気したら…イヤです…よそ见しないで
uwaki shitara ... iya desu ... yoso mishi naide

れれれレンレンにしてやんよ！…です
rerere renren nishiteyanyo !... desu
ボクの声で魅了する…いいでしょう？
boku no koe de miryou suru ... iideshou ?
れれれ连日聴いてますよねぇ？
rerere renjitsu kii temasuyonee ?
ボクもっといけるはず…そうでしょう？
boku mottoikeruhazu ... soudeshou ?
ですよねぇ！
desuyonee !

爱想のない ボクですが
aisou nonai boku desuga
别に嫌いな わけじゃないんです
betsuni kirai na wakejanaindesu
まだまだ 恋ではないですが
madamada koi dehanaidesuga
どうも 気が乗ってこないのです
doumo kiga notte konainodesu

だから… ボクを 本気にして
dakara ... boku wo honki nishite
二人きりも…今では…平気ですから
futari kirimo ... ima deha ... heiki desukara

れれれ恋爱感情ですかぁ？
rerere ren'aikanjou desukaa ?
ボクはよくわかりません…そんなの
boku hayokuwakarimasen ... sonnano
れれれ「恋爱は気の迷いよ！」
rerere ( ren'ai ha kino mayoi yo !)
だって谁か言ってた そうでしょう？
datte dareka itsutte ta soudeshou ?
ですよねぇ！
desuyonee !

実はめちゃくちゃドキドキしてる
jitsuha mechakucha dokidoki shiteru
キミの言动にドギマギしてる
kimi no gendou ni dogimagi shiteru
ボクの言动はついつい不审
boku no gendou hatsuitsui fushin
どうもやっぱり足りない自信
doumoyappari tari nai jishin

やはりヘタレる自分
yahari hetare ru jibun
これも好かれるある意味手段？
koremo suka reruaru imi shudan ?
ヘタレ街道段位は五段
hetare kaidou dan'i ha godan
なんてこれじゃあ望みは希薄
nantekorejaa nozomi ha kihaku

予想プランじゃイケてる自分
yosou puran ja ike teru jibun
基本一応 "出来てる”気分？
kihon ichiou " dekite ru " kibun ?
気分だけではまだまだ远い
kibun dakedehamadamada tooi
どうせ歳ではまだまだ中二
douse toshi dehamadamada naka ni

逃避だったら得意の分野
touhi dattara tokui no bunya
そんな自慢は「どうでもいいや」？
sonna jiman ha ( doudemoiiya )?
他力本愿には长けてます
tarikihongan niha nagake temasu
みんなの力信じてます！
minnano chikara shinji temasu !

だけど… ボクを 好きでいて
dakedo ... boku wo suki deite
みんないれば…かならず…天下取れるはず
minnaireba ... kanarazu ... tenka tore ruhazu

れれれ连投してもいいですかぁ？
rerere rentou shitemoiidesukaa ?
ボクの曲をみんなに…聴かせたい
boku no kyoku wominnani ... kika setai
れれれ连続再生ですかぁ？
rerere renzokusaisei desukaa ?
お礼くらい言おうかな…ありがとう…///
o rei kurai io ukana ... arigatou ... ///

れれれ恋爱対象なんでしょ？
rerere ren'aitaishou nandesho ?
キミはボクが…大好きで…そうでしょう？
kimi ha boku ga ... daisuki de ... soudeshou ?
れれれ恋爱いたしますよね？
rerere ren'ai itashimasuyone ?
ボクと！！…………
boku to !!............