my destiny韩文歌词

 我来答
Z_峥
推荐于2017-10-08 · TA获得超过2.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:7346
采纳率:0%
帮助的人:3983万
展开全部
《My Destiny》
歌手:LYN
填词:Jeon Chang Yeop
谱曲:Lin Byung Yong
所属专辑:《来自星星的你 OST Part 1》

歌词:
나 다시 허락한다면
我 如果能再次得到允许
그댈 다시 볼 수 있다면
如果能再次见到你
내 지난 기억 속에서
在我经历的记忆中
그 아픔 속에서
在那痛苦中
그댈 불러
呼唤着你
You are my destiny 그댈
你是我的命运 你
You are my destiny 그댈
你是我的命运 你
You are my everything
你是我的一切
그대만 보면서
只要看到你
이렇게 소리없이 불러봅니다
就会这样无声地呼唤你
You are the one my love 그댈
你是唯一我的爱人 你
You are the one my love 그댈
你是唯一我的爱人 你
You are my delight of all
你是我所有的快乐
그대는 영원한 나의 사랑이죠
你是我永远的爱吧
내 곁에 다가와 줘요
靠近我身边吧
날 아직 사랑한다면
如果你还爱着我
두 눈에 고인 눈물이
双眼中的泪水
그대를 원하죠
是因为想要你吧
사랑해요
我爱你
You are my destiny 그댈
你是我的命运 你
You are my destiny 그댈
你是我的命运 你
You are my everything
你是我的一切
변하지 않는건
不会改变地
그대를 향한 나의 사랑입니다
朝向你的我的爱
You are the one my love 그댈
你是唯一我的爱人 你
You are the one my love 그댈
你是唯一我的爱人 你
You are my delight of all
你是我所有的快乐
세상이 변해도
即便世界改变
그대만 사랑하는 나를 아나요
知道我只爱着你吗
My destiny
我的命运
그대를 불러봅니다
呼唤着你
两眼也馋3990
2014-08-19 · TA获得超过224个赞
知道答主
回答量:140
采纳率:0%
帮助的人:136万
展开全部
<<my destiny>>
나 다시 허락한다면 (如果我再次说愿意)
그댈 다시 볼 수 있다면 (如果我可以再次见到你)
내 지난 기억 속에서 (在我过去的记忆力)
그 아픔 속에서 (过去的悲伤里)
그댈 불러 (在呼唤着你)
You`re my destiny 그댄 (你是我的命运,是你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my everything (你是我的全部)
그대만 보면서 (望着你)
이렇게 소리없이 불러봅니다(就这样在心里呼唤着)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re my delight of all(你是我的所有)
그대는 영원한 나의 사랑이죠(你是我永远的爱吧)
내 곁에 다가와 줘요(那么请靠近我一点 )
날 아직 사랑한다면(如果你还爱我)
두 눈에 고인 눈물이(眼里的泪水)고인一般是故人的意思,不知道在这里怎么翻译,不牵扯
그대를 원하죠(在呼唤着你)
사랑해요(我爱你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my everything(你是我的全部)
변하지않는건(不会改变的)
그대를 향한 나의 사랑입니다(是我对你的爱)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re my delight of all(你是我的所有)
세상이 변해도(即使这个世界变了)
그대만 사랑하는 나를 아나요(我也只爱你,知道么?)
My Destiny(我的命运)
그대를 불러봅니다.(在呼唤着你)

发音(加横线的是连音,读快点连成一个字。带字母的全按拼音的方法读):
나 다시 허락한다면(拿塔戏喝拉坎打 妙-嗯)
그댈 다시 볼 수 있다면(可带塔西 啵-儿 苏亿打妙-嗯 )
내 지난 기억 속에서(乃鸡难KI 饿 嗖GEI色)
그 아픔 속에서(K啊铺嗖GEI色)
그댈 불러(K 带-儿普乐)
You`re my destiny 그댄(K带-嗯)
You`re my destiny 그댄(K带-嗯)
You`re my everything
그대만 보면서(K带慢啵妙-嗯色)
이렇게 소리없이 불러봅니다(以喽开 嗖丽偶-不西 普喽啵米大)
You`re the one my love 그댄(K带-嗯)
You`re the one my love 그댄(K带-嗯)
You`re my delight of all
그대는 영원한 나의 사랑이죠(K带嫩 永问难 哪诶 撒浪以就)
내 곁에 다가와 줘요(乃 GI-饿特-诶 他噶蛙 坐呦)
날 아직 사랑한다면(那-儿 啊鸡 撒浪寒打妙-嗯)
두 눈에 고인 눈물이(度 怒NEI 口音 怒-嗯木丽)
그대를 원하죠(K带L-儿 呜-嗯那就)
사랑해요(撒浪嗨呦)
You`re my destiny 그댄(K带-嗯)
You`re my destiny 그댄(K带-嗯)
You`re my everything
변하지않는건(骗那机俺嫩够-嗯)
그대를 향한 나의 사랑입니다(K带L-儿 HIANG寒 那诶 撒浪一米大)
You`re the one my love 그댄
You`re the one my love 그댄
You`re my delight of all
세상이 변해도(SEI SANG衣 PIEN奈斗)
그대만 사랑하는 나를 아나요(K带漫 撒浪哈NEN 哪L-儿 阿那呦)
My Destiny
그대를 불러봅니다.(K带L-儿 普喽啵米大)

希望帮到你
这样可以么?
追问
啥鬼东西
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
smile谢谢你好
推荐于2017-09-28 · TA获得超过590个赞
知道小有建树答主
回答量:489
采纳率:50%
帮助的人:146万
展开全部
专辑:来自星星的你OST Part1
歌名:My destiny
演唱:LYn
歌词翻译:小坏兔子1227

我 如果能再次得到允许

如果能再次见到你

在我经历的记忆中

在那痛苦中

呼唤着你
You are my destiny
你是我的命运 你
You are my destiny
你是我的命运 你
You are my everything
你是我的一切

只要看到你

就会这样无声地呼唤你
You are the one my love
你是唯一我的爱人 你
You are the one my love
你是唯一我的爱人 你
You are my delight of all
你是我所有的快乐

你是我永远的爱吧

靠近我身边吧

如果你还爱着我

双眼中的泪水

是因为想要你吧

我爱你
You are my destiny
你是我的命运 你
You are my destiny
你是我的命运 你
You are my everything
你是我的一切

不会改变地

朝向你的我的爱
You are the one my love
你是唯一我的爱人 你
You are the one my love
你是唯一我的爱人 你
You are my delight of all
你是我所有的快乐

即便世界改变

知道我只爱着你吗
My destiny
我的命运

呼唤着你
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
chen_dongwen
2014-08-19
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:7737
展开全部
你去音乐软件中熟人名字,自然会有
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式