请德语达人帮我看看这句话写得对不对？我想问对方是否收到我两周前发给他的邮件。
如题。句子如下：Darfichfrage,obdumeineE-mail,dievorzweiWochengesendetwurde,bekommenhast?Dochb...
如题。句子如下：
Darf ich frage, ob du meine E-mail, die vor zwei Wochen gesendet wurde, bekommen hast? Doch bis jetzt keine Antwort erhalten.
感谢！ 展开
Darf ich frage, ob du meine E-mail, die vor zwei Wochen gesendet wurde, bekommen hast? Doch bis jetzt keine Antwort erhalten.
感谢！ 展开
展开全部
Email一般用das Email，ob du mein Email， das vor zwei…；最后一句要么就直接说bis jetzt keine Antwort，要么就加一个主语，da habe ich bis heute noch keine Antwort erhalten.
追答
darf ich fragen 最好改写成ich würde gern fragen
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
