求大神翻译:时光不老,我们不散;年华不尽,我们不分。英文翻译(注:百度和网易翻译已经有了,不用)谢

 我来答
百度网友9ad706d9fe
2020-05-16
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:614
展开全部
Time is not old, we leave;Love foreve,regardless of our
时光不老,我们不散;年华不尽,我们不分。
Forever4fun
推荐于2017-07-19 · TA获得超过5783个赞
知道大有可为答主
回答量:4506
采纳率:65%
帮助的人:887万
展开全部
Until time ends do we depart from each other; until life ends do we say good-bye to each other.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友3aeae3d
2016-08-16 · TA获得超过3000个赞
知道大有可为答主
回答量:3214
采纳率:0%
帮助的人:1085万
展开全部
time is always young,we will get together forever,,ages are no end,we will never separate
追问
谢谢
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
你有病自己看
2016-08-16 · 超过39用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:169
采纳率:0%
帮助的人:44.7万
展开全部
Time is not old, we do not loose, time is not as we do not
追答
韩文翻译시간 안 자꾸 우리 흩어지지 않으며, 세월을 다 우리 가리지 않는다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式