急啊,请把以下句子翻译成中文!!!!

1.请将贵公司商品的详细资料寄给我,并说明最早的船期2.如订购这种商品500打以上,我方将给以20%的折扣3.此款产品的起订量是100台4.请报含3%的佣金的成本加保险,... 1.请将贵公司商品的详细资料寄给我,并说明最早的船期
2.如订购这种商品500打以上,我方将给以20%的折扣
3.此款产品的起订量是100台
4.请报含3%的佣金的成本加保险,运费并告知付款条件
5.我们通常要求用即期付款交单方式付款
打错了,是要英文~~~
展开
 我来答
爱鬼王的我
2009-09-24 · TA获得超过949个赞
知道小有建树答主
回答量:471
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 please will you send me the details, and explain the earliest shipment
2 if the goods ordered over 500 dozen, we will give 20% discount
3. This product is the minimum quantity of an order for 100
4 please quote including 3% commission cost plus freight, insurance, and inform the terms of payment
5 we usually require payment by d/p
576357201
2009-09-24 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:23万
展开全部
你那不是中文了吗?
要翻译成英文吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
3283773511
2009-09-24 · TA获得超过641个赞
知道答主
回答量:146
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 please will you send me the details, and explain the earliest shipment
2 if the goods ordered over 500 dozen, we will give 20% discount
3. This product is the minimum quantity of an order for 100
4 please quote including 3% commission cost plus freight, insurance, and inform the terms of payment
5 we usually require payment by d/p
选我 我才 中学

参考资料: 选我 我才 中学

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飞翔吧angel
2009-09-24 · TA获得超过565个赞
知道小有建树答主
回答量:213
采纳率:0%
帮助的人:144万
展开全部
1. Your company commodity particulars be mailed to me please, and explain the earliest sailing date
2. 500 beats all above if ordering this commodity , our side will give 20%'s discount
3. This product getting up book amounts are 100
4. The cost asking report the commission containing 3% adds insurance , the freight is joined informing
5 of payment terms. We demand to pay a sum of money of with immediate documents against payment way generally
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
普似敢d
2009-09-24 · TA获得超过102个赞
知道答主
回答量:147
采纳率:0%
帮助的人:105万
展开全部
1.Please sent us the details of your company ,and make sure the earliest sailing data .
2. If order this kind of goods 500 dozen up ,we can give you 20% off.
3.This kind of goods have to order at least 100.
4.Please ask for 3% commission ,insurance and freight.Tell us payment terms
5.We often deal with Documents against Payment at Sight
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式