Question

问个简·奥斯汀《爱玛》的问题

爱玛她们提到简·费尔法克斯小姐将来要去当教师，用一种十分同情的口吻。 难道在那个时代当教师是十分清苦的职业吗？好像还因此不能结婚？

Answer 1

在
19世纪
的
英国
，
家庭教师
几乎就是
老处女
的代名词。
她们虽然有知识但是贫穷、没有嫁妆。在
那个年代
一个贵族、富裕或者有社会地位的人家的子弟可能会娶没有嫁妆的女子，但是做过家庭教师就不同了，这表明她曾经是个仆人（虽然没有直接表明，但实际地位差不多），也就是说社会地位低下，那是绝对不可能再
有机会
嫁入豪门
了。
而她们拥有知识，她们受到的教育使她们不可能和普通的劳动人民结婚，所以她们注定只能在一家一家的贵族家中辗转，做家庭教师。