谁来帮我翻译下,一句文言文
1个回答
展开全部
分类: 教育/科学 >> 升学入学 >> 高考
问题描述:
吴良,定远人,初名国兴,赐名良。雄伟刚直,与弟祯俱以勇略闻。从太祖
起濠梁,并为帐前先锋。良能没水侦探,祯每易服为间谍。良从取滁、和,战采
石,克太平,下溧水、溧阳,定集庆,功多。叉从徐达克镇江,下常州,进镇抚,守
丹阳。与赵继祖等取江阴。张士诚兵据秦望山,良攻夺之,遂克江阴。即命为
指挥使守之。
时士诚全据吴,跨淮东、浙西,兵食足。江阴当其要冲,枕大江,扼南北襟
喉,士诚数以金帛啖将士,窥衅。太祖谕良曰:“江阴,我东南屏蔽,汝约束士
卒,毋外交,毋纳逋逃,毋贪小利,毋与争锋,惟保境安民而已。”良奉命惟谨,备
御修饬。以败敌功,进枢密院判官。士诚大举兵来寇,艨艟蔽江,其将苏同佥
驻君山,指画进兵。良遣弟祯出北门与战,而潜遣元帅王子明帅壮士驰出南
门,合击,大败之,俘斩甚众。敌宵遁,寻复寇常州,良遣兵从间道歼其援兵于
无锡。当是时,太祖数自将争江、楚上流,与陈友谅角,大军屡出,金陵空虚。
士诚不敢北出侵尺寸地,以良在江阴为屏蔽也。.
良仁恕俭约,声色货利无所好。夜宿城楼,枕戈达旦。训将练兵,常如寇
至。暇则延儒生讲论经史,新学宫,立社学。大开屯田,均徭省赋。在境十年,
封疆宴然。太祖常召良劳日:“吴院判保障一方,我无东顾忧,功甚大,车马珠
玉不足旌其劳。”命学士宋濂等为诗文美之,仍遣还镇。寻大发兵取淮东,克泰
州。士诚兵复出马驮沙,侵镇江。巨舰数百,溯江而上。良 *** 以待。太祖亲
督大军御之。士诚兵遁,追至浮子门。良出兵夹击,获卒二千。太祖诣江阴劳
军,周巡壁垒,叹曰:“良,今之吴起也!”
问题是"江阴当其要冲:"怎么翻译?我在线等答案,高手帮下忙
解析:
这句话说的是江阴这个地方是首先应该拿下的地方!
问题描述:
吴良,定远人,初名国兴,赐名良。雄伟刚直,与弟祯俱以勇略闻。从太祖
起濠梁,并为帐前先锋。良能没水侦探,祯每易服为间谍。良从取滁、和,战采
石,克太平,下溧水、溧阳,定集庆,功多。叉从徐达克镇江,下常州,进镇抚,守
丹阳。与赵继祖等取江阴。张士诚兵据秦望山,良攻夺之,遂克江阴。即命为
指挥使守之。
时士诚全据吴,跨淮东、浙西,兵食足。江阴当其要冲,枕大江,扼南北襟
喉,士诚数以金帛啖将士,窥衅。太祖谕良曰:“江阴,我东南屏蔽,汝约束士
卒,毋外交,毋纳逋逃,毋贪小利,毋与争锋,惟保境安民而已。”良奉命惟谨,备
御修饬。以败敌功,进枢密院判官。士诚大举兵来寇,艨艟蔽江,其将苏同佥
驻君山,指画进兵。良遣弟祯出北门与战,而潜遣元帅王子明帅壮士驰出南
门,合击,大败之,俘斩甚众。敌宵遁,寻复寇常州,良遣兵从间道歼其援兵于
无锡。当是时,太祖数自将争江、楚上流,与陈友谅角,大军屡出,金陵空虚。
士诚不敢北出侵尺寸地,以良在江阴为屏蔽也。.
良仁恕俭约,声色货利无所好。夜宿城楼,枕戈达旦。训将练兵,常如寇
至。暇则延儒生讲论经史,新学宫,立社学。大开屯田,均徭省赋。在境十年,
封疆宴然。太祖常召良劳日:“吴院判保障一方,我无东顾忧,功甚大,车马珠
玉不足旌其劳。”命学士宋濂等为诗文美之,仍遣还镇。寻大发兵取淮东,克泰
州。士诚兵复出马驮沙,侵镇江。巨舰数百,溯江而上。良 *** 以待。太祖亲
督大军御之。士诚兵遁,追至浮子门。良出兵夹击,获卒二千。太祖诣江阴劳
军,周巡壁垒,叹曰:“良,今之吴起也!”
问题是"江阴当其要冲:"怎么翻译?我在线等答案,高手帮下忙
解析:
这句话说的是江阴这个地方是首先应该拿下的地方!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询