Question

有一首英文歌。一个男 的唱的。有点摇滚的。英文歌词翻译过来高潮 是 ，‘一样拿给’？

是 音译 啊 。要是 我 那英语 我还 问干嘛 啊。英文歌

Answer 1

我听了这么多年歌，这么NB的问题也依然答不出。。。

一样拿给。。。连中文都说不通的

Answer 2

你说的应该是WCG的主题曲吧，歌曲名是“beyond the game”，歌词如下
Beyond the game
演唱：未知

beyond....
go beyond...
go beyond the game...

you and I, we have met before
to the magic of the moment in cyber space.
driven by a passion to win playing heart to heart,
face to face
the challenge of the live time stands before us now
beyond the game
through the portal into cyber space
we have come to decide our fate,
we are here to celebrate
beyond the game....
beyond the game...
at last, the moments at hand,
all we need is to believe the cane?
we will make our stand beyond the game
beyond the game

Answer 3

'一样拿给’您说的是音译吧，怎么听起来像日语？！