Question

西班牙语，l跟r的读音区别

这两个的读音我听着都是一样的，大概就是中文 强跟抢 一样吧，第二声跟第三声。

有没有地道的西班牙华人能给我解释下两个的发音区别
比如
blusa
bruja
我都是读 露 的..

Answer 1

西班牙语l跟r的读音区别就是一个有颤音，一个无颤音。

1、“ r ” 舌尖齿龈颤音，在词首或“n、l、s”之后发单次颤音；而其它情况[发“ rr ”音] 发多次颤音，“ rr ”舌尖齿龈颤音。

2、“ l ” 发音无颤音。

扩展资料：

西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点。共有24个音位，其中有a、e、i、o、u,5个单元音 和19个辅音。b和v的发音相同，h不发音。

此外还有大量二合元音和三合元音。重音很规则：以元音、n或s结尾的词，重音落在倒数第二个音节上；以其他辅音结尾的词，重音落在最后一个音节上。

西班牙语的使用地区主要分布在拉丁美洲除巴西、伯利兹、法属圭亚那、海地等以外的国家以及西班牙本土。在美国南部的几个州、菲律宾以及非洲的部分地区（包括赤道几内亚、西撒哈拉以及西班牙的非洲领土部分休达和梅利利亚等地），也有相当数量的使用者。在七大洲中，约有4.06亿人作为母语使用。

参考资料：百度百科-西班牙语

Answer 2

其实还是不一样的。。l的发音比较容易 就是舌头顶着上颚跟牙齿交界处 跟元音一起的时候跟中文的l没啥区别

r的发音其实是颤出来的 句首的时候多击颤音 别的地方单击颤音 发音部位舌头要比发l的地方稍微靠后一点 吹气用舌头打击出来的音 听上去介于中文的R和l之间 多击颤音听上去比较明显 毕竟有两三下 单击颤音快的话听着跟l确实很像

Answer 3

不露撒和不入撒