空山不见人,但闻人语响。的句意是什么?
7个回答
展开全部
山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响。
原文:
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
白话译文:
山中空旷寂静看不见人,只听得说岁升盯话的人语声响。
夕阳的金光直射入深林,又照在笑让幽暗处的青苔上。
扩展资料:
大凡写山水,总离不开具体景物,或乎和摹状嶙峋怪石,或描绘参天古木,或渲染飞瀑悬泉,其着眼点在于景物之奇。而此诗则从一个奇特的现象着笔:“空山不见人,但闻人语响。”层岩迭嶂,看去空无一人。可是有时会突然听得朗朗笑语,但由于回声的多重反射,一时间很难判断人声究竟从何而起。人们大约都有类似的经验,本来很平常。
但是将这种视觉与听觉互补的观察事物的方法以诗的形式加以表现,就不能不说是一个创造。从诗的表现说,它别出新意,不蹈故常;从作品的接受者说,是那样新奇有趣,俨如身临其境,由此引起积极的情感活动。前两句诗用直白的语言,略作点染,境界即出。
诗开头的“空山”,二字,是相对于无人而言,同时表明诗人的视野比较开阔,可以一视无碍;如果置身于隐天蔽日的原始森林中,就得不到“空山”的意象。从这两个字,也可以窥见山中的景物形势特点。
参考资料来源:百度百科-鹿柴
展开全部
出自:唐 王维《鹿柴》
[今译]:空寂的山林看不到一个人影,只听得人讲话时的声音。
[赏析]:山中看不见一个人影,说明这是一座幽深的山林。“但闻人语响”则表现出这“空山”的静寂的气氛,但这里的情况却正相反。只要细加玩味,我们就会感觉到,正是有了“但闻人语响”这句,“空山”才更见其静。“但闻”两字说明除偶而听到人语外,其他声音都岩轮启没有了;由于没有其他声音,所以人语才显得特别响亮。这种表现方法,叫以动衬静,比起正面描写空山如何如何宁静安谧来,显然要更真切得多。
[原作]:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上
众鸟高飞尽。孤云独去闲:
天上众多的鸟儿高飞远去,无影无踪了;连仅有的一片孤云也不肯稍驻片刻,独自远远地飘走了,山中显得格外幽静。在诗人看来,世间万物都厌弃他,离他而去。
“空山不见人,但闻人语响。”层粗如岩迭嶂,看去空无一人。可是有时会突然听得朗朗笑语,但由于回声的多重反射桐辩,一时间很难判断人声究竟从何而起。人们大约都有类似的经验,本来很平常。但是将这种视觉与听觉互补的观察事物的方法以诗的形式加以表现,就不能不说是一个创造
诗开头的“空山”,二字,既是相对于无人而言,同时表明诗人的视野比较开阔,可以一视无碍;如果置身于隐天蔽日的原始森林中,就得不到“空山”的意象。从这两个字,也可以窥见山中的景物形势特点。对句的“响”字与“空山”相呼应:只有在没有太多障碍物的情况下,声音才能在山谷中往复回荡,方才可以说“人语响”。因此,周遭景物必是疏朗的。
前二句写幽静,因声传神;后二句写幽深,以光敷色。
[今译]:空寂的山林看不到一个人影,只听得人讲话时的声音。
[赏析]:山中看不见一个人影,说明这是一座幽深的山林。“但闻人语响”则表现出这“空山”的静寂的气氛,但这里的情况却正相反。只要细加玩味,我们就会感觉到,正是有了“但闻人语响”这句,“空山”才更见其静。“但闻”两字说明除偶而听到人语外,其他声音都岩轮启没有了;由于没有其他声音,所以人语才显得特别响亮。这种表现方法,叫以动衬静,比起正面描写空山如何如何宁静安谧来,显然要更真切得多。
[原作]:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上
众鸟高飞尽。孤云独去闲:
天上众多的鸟儿高飞远去,无影无踪了;连仅有的一片孤云也不肯稍驻片刻,独自远远地飘走了,山中显得格外幽静。在诗人看来,世间万物都厌弃他,离他而去。
“空山不见人,但闻人语响。”层粗如岩迭嶂,看去空无一人。可是有时会突然听得朗朗笑语,但由于回声的多重反射桐辩,一时间很难判断人声究竟从何而起。人们大约都有类似的经验,本来很平常。但是将这种视觉与听觉互补的观察事物的方法以诗的形式加以表现,就不能不说是一个创造
诗开头的“空山”,二字,既是相对于无人而言,同时表明诗人的视野比较开阔,可以一视无碍;如果置身于隐天蔽日的原始森林中,就得不到“空山”的意象。从这两个字,也可以窥见山中的景物形势特点。对句的“响”字与“空山”相呼应:只有在没有太多障碍物的情况下,声音才能在山谷中往复回荡,方才可以说“人语响”。因此,周遭景物必是疏朗的。
前二句写幽静,因声传神;后二句写幽深,以光敷色。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
空山不见人,但闻人语响。出自王维的《鹿柴》
意思是:空寂的山中不见一个人,只听到一阵人语声。
《鹿柴》作者:王维 (唐)
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
译:
山中空空荡荡不见人影,
只听得喧哗的人语声响。
夕阳的金光射入深林中,
青苔上映着昏黄的微光。闷码裤
这首诗描绘的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写空山寂绝人迹,接着以但闻一转,引出人语响来。空谷传蚂简音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几模郑点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉。
意思是:空寂的山中不见一个人,只听到一阵人语声。
《鹿柴》作者:王维 (唐)
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
译:
山中空空荡荡不见人影,
只听得喧哗的人语声响。
夕阳的金光射入深林中,
青苔上映着昏黄的微光。闷码裤
这首诗描绘的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写空山寂绝人迹,接着以但闻一转,引出人语响来。空谷传蚂简音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几模郑点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2018-01-24 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
空衫敬拦山不见人,但闻人语响。语出唐代诗人王维的五稿册言绝句《鹿柴》,现代汉语的意思是:空荡荡的山中杳无人迹,只是能够听到人说话的声音。或胡但:只。闻:听见。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
空荡的山上虽然看不见人,但是能听见人的声音。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |