contain、cover、include的区别?
contain、cover、include的区别
一、读音不同
contain:英[kən'teɪn] 美[kən'teɪn]
cover:英['kʌvə(r)] 美['kʌvər]
include:英[ɪn'kluːd] 美[ɪn'kluːd]
二、释义不同
contain:vt. 容纳;包含;抑制;克制;vi. 自制
cover:n. 封面;盖子;套子;表面;v. 覆盖;涉及;包含;掩护;给…保险
include:vt. 包括;包含;列入
三、侧重点不同
contain普通用词,所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西,也可指抽象无形的东西。
cover书面用词,暗指一个整体包括不同部分所组成。
include普通用词,指一整体包含着各独立的部分,也指某东西包含另一东西的某一部分。
四、用法不同
contain的用法
①contain是及物动词,接名词或代词作宾语。表示“所属”“构成”关系时,不能用于进行体,不能用于被动结构,也不可用过去分词作定语;
作“控制,抑制”解时,多用于否定句或疑问句,其后接介词for〔with〕+高兴〔气愤〕等名词,也可指大小便“憋不住,忍不住”。
The atlas contains forty maps.
这个地图集有四十幅地图。Does each cup contain the same amount of milk?
每个杯子里的牛奶都一样多吗?This book contains all the information you need.
这本书包含你所需的一切资料。
②contain有时还可表示“作…的边”“可被…除尽〔整除〕”解。
cover的用法
①cover是及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。
The thief covered his tracks.
小偷隐藏了他的行踪。The thick wood covered the guerrillas.
茂密的丛林掩护了游击队员。He tried to cover his mistakes.
他设法掩饰自己的错误。
②cover作名词时,其基本意思是“盖子”“套子”“覆盖物”,指某具体事物的掩蔽物或外套,引申还可指书等的“封皮”“封面”,是可数名词。
When the water boils, take the cover from the pan.
水开时,拿下锅盖。The chairs are fitted with loose covers.
椅子上套上了活椅套。Tom pushes back the covers and gets out of bed.
汤姆掀开被子起床。
include的用法
①include的基本意思是“包含”“包括”,其宾语经常是构成整体的一部分,有时也可以指构成整体的全部。
The graphic arts include calligraphy and lithography.
平面造型艺术包括书法和平版印刷术。Is service included in the bill?
帐单中包含服务费吗?Please include me in the list.
请把我列入名单中。
②include后接的宾语可能指整体,也可能指一部分。
The body includes five men and four women.
尸体包括五男四女。
The body includes four women.
尸体包括四名女性。
2024-04-11 广告
这里是对contain、cover、include这三个单词的解释及区别的回答。
含义解释:
contain:意为“包含,容纳”,指一个物体内部或边界范围内含有某个或某些物体。发音为/kənˈteɪn/。
cover:意为“覆盖,盖住”,指一个物体表面覆盖着另一个物体,以遮盖或保护其表面。发音为/ˈkʌvər/。
include:意为“包括,包含”,指把某些东西作为整体的一部分。发音为/ɪnˈkluːd/。
contain通常用于描述一个物体内部或边界范围内含有某个或某些物体,一般表示被动意义,不带有主动意义。contain通常被动使用,意为“被包含”。
cover强调对一个物体的表面进行覆盖,可以用主动或被动语态,通常涉及到对物体的保护或隐藏。cover通常是主动使用的,意为“覆盖”或“被覆盖”。
include强调某些东西作为整体的一部分,通常带有主动意义。include常常主动使用,意为“包括”。
contain的用法:
The box contains six bottles of wine.(盒子里装有六瓶葡萄酒。)
The park contains many trees and flowers.(公园里有很多树和花。)
cover的用法:
The book is covered with a dust jacket.(这本书外面有一个灰尘套。)
She covered her head with a scarf.(她用围巾遮住了头。)
include的用法:
The price includes shipping and handling fees.(价格包括运输和处理费。)
The menu includes a variety of vegetarian options.(菜单包括多种素食选项。)
The box contains six bottles of wine.(盒子里有六瓶葡萄酒。)
The box covers six bottles of wine.(盒子盖着六瓶葡萄酒。)
The box includes six bottles of wine.(盒子里包括六瓶葡萄酒。)
Her speech contained several important messages.(她的演讲包含了几个重要的信息。)
The clouds covered the sun.(云层遮住了太阳。)
The course includes a wide range of topics.(这门课程包括了广泛的主题。)
语法、使用方法不同之处的对比:
这三个单词的基本含义都是“包含”,但在语法和使用方法上有所不同:
具体用法举例:
参考:
如果你需要描述一个物体内部或边界范围内含有某个或某些物体,可以使用contain;如果你需要强调对一个物体的表面进行覆盖,可以使用cover;如果你需要强调某些东西作为整体的一部分,可以使用include。具体使用哪个单词取决于上下文和意图。
例如,如果你要描述一个包含多个项目的清单,请使用include;如果你要描述一个盒子里面有多少个东西,请使用contain;如果你要描述一本书的封面被包覆了,请使用cover。
除了以上的用法区别,这三个单词在某些情况下也可以互换使用,但是意思可能会有一些微妙的差别。例如,下面这些句子可以使用contain、cover或include来表达:
这三个单词也可以用于比喻性的语境,比如:
最后,为了更好地理解这三个单词的区别,下面是一个简单的表格总结它们的不同之处:
希望这个回答能够帮助你更好地理解contain、cover和include这三个单词的区别。