Question

G-Dragon《She's gone》歌词

如题，求中文歌词

Answer 1

Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
I love you girl
I love you girl

Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
I love you girl
I love you girl

今天的酒这么会这么甜 为什么会这么甜
只是不愿相信你已离开我的事实
深深沉浸于永无止尽的悲伤中

像迷了路的小孩 Fuck it the Dawn Shit
习惯一样借着酒劲 给你打电话
我还在心动 因为你的声音
隐约的喘息声
不说别的话 只有长长的沉默

真是寒心 真是腻烦
我真的对你太执着了
骂我是疯子 不知道么？我就是狠毒
只有对你的爱的才这样 让我更可怜

Oh you gotta go 去找属于你的完美的人吧

我已经撕碎了你在我面前露出的笑脸
我已经销毁了心中对你的爱
转告那个男人 晚上小心夜路

Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
I love you girl
I love you girl

Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
I love you girl
I love you girl

以朋友的名义在你周围徘徊
我自己看都感觉自己傻瓜
对那个人欲断不断 一会推开 一会挽回 Uh 我该怎么办

你想怎么样 我都帮你实现了
现在你却对我说 什么？没意思了
You peice of me 你曾说过我是你的唯一
看来只是开心的一瞬间随便说说的废话而已

真是寒心 真是腻烦
我真的对你太执着了
骂我是疯子 不知道么？我就是狠毒
只有对你的爱的才这样 让我更可怜

Oh you gotta go 你找你想要的人吧
我只是你暂时逗留的休息所
无数从你身边经过的人中的一个

你的消遣物现在生气了
说对不起我？ 连路过的狗都要笑了

Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
I love you girl
I love you girl

Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
Oh Shes Gone ye
I love you girl
I love you girl

很好 看在以前的情分 我不再怪你了
就当你根本就没存在过这世上
你喜欢的我也喜欢，你喜欢那小子也行
但是最后我们还是再见最后一面吧

亲爱的 对不起

你真的不给我一个道歉的机会了吗
我也是人 你难道不会有一点的罪恶感吗？
记忆模糊起来 连你的样子我都快忘记了
我忍受不了这样的忐忑不安

我们去没有人的地方吧
就我们两个人

现在开始你哪儿都别想去

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl

奇怪的传闻说
有个男人为了找谁
而翻遍了街区的每个地方

奇怪的传闻说
有个女人在昨天晚上尖叫着消失在这世上

Yeah I love you girl

Answer 2

She`s Gone (Feat. Kush)
G-Dragon
1집 Heartbreaker
2009.08.20 by:pengpengvan

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl I love you girl
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl I love you girl

今天尤其沉浸在酒里 酒的味道为什么这么甜
应该是不想相信你已经离开的事实才这么甜吧
无穷尽的孤独大醉
就像是迷路的小孩一样 （Fuck it to down shit）
习惯地拨通了电话
酒醉之中我心依然激动
你的声音隐隐约约（只有轻轻的叹息）
不说别的话（只剩长长的沉默）

感到寒心 真的 感到鼻酸
我很认真地思考 只要看到你就会变得执着
骂我疯了 不知道原来我是这么中毒
倒不如说是因为爱你的罪更合适

(Kush) You gotta gone 让我去寻找完美的爱情
(GD) 将我面前看到的笑容全部撕碎
把我心里对你的爱全部抹去
“对那小子说让他小心夜路”

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl I love you girl
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl I love you girl

以朋友的名义在你身边徘徊
连我自己也觉得白痴
随着对你迷恋的潮水断断续续地翻涌 oh 我怎么办
按你说的全部都给你做了
现在你却说什么？ 竟然说我没趣
说我是你的唯一
现在也就只是为了一时迷惑我的空话吗？

感到寒心 真的 感到鼻酸
我很认真地思考
只要看到你就会变得执着
骂我疯了
不知道原来我是这么中毒
倒不如说是因为爱你的罪更合适

Oh~You gotta gone 让我跟着理想中的人离开
我暂时停留过的小小的休息站
只不过是插身而过的数万人群中悠闲的花生而已
说很冤枉 很对不起 连经过的狗也会笑吧

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl I love you girl
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl I love you girl

好吧 看在旧情份上 就不再为难你了
就当是这世界上没有你这个人吧
只要对你好 我就好 对那家伙来说也好
所以当是最后 我们再彼此看看对方的脸庞吧
亲爱的 对不起
不是应该给次道歉的机会吗？
我也是人 难道没有负罪感吗？
记忆模模糊糊的 你的面孔也隐隐约约的
我也忍受不了这么犹豫不决的事情
去没有人的地方吧
因为想我们两人单独一起
现在你哪里也没法儿去了

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl I love you girl
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl I love you girl

Answer 3

中文名称：她走了
外文名称：she's gone
歌曲时长：6:30
歌曲原唱：重金属乐队
音乐风格：摇滚
中英文歌词：
She's gone, 她走了
Out of my life. 远离我的生活
I was wrong, 我错了
I'm to blame, 我罪该如此
I was so untrue. 我如此恍惚
I can't live without her love. 没有她的爱我无法过活
In my life 在我生命中
There's just an empty space.有的只是无尽的空虚
All my dreams are lost, 所有的梦都已湮没
I'm wasting away. 我日渐消瘦
Forgive me, girl. 宽恕我吧，女孩
Lady, won't you save me? lady,不想拯救我吗
My heart belongs to you. 我的心属于您
Lady, can you forgive me? lady，你能原谅我吗
For all I've done to you. 对你所做的一切
Lady, oh, lady. lady,噢，lady
She's gone, 她走了
Out of my life. 从我生命中消失
Oh, she's gone. 噢，她走了
I find it so hard to go on. 我想我很难继续
I really miss that girl, my love. 我真的想念那个女孩, 我的爱
Come back into my arms. 回来我怀中
I'm so alone, 我如此孤单
I'm begging you, 我乞求您
I'm down on my knees. 我向您跪下
Forgive me, girl. 宽恕我吧，女孩
Lady, oh, lady. lady,噢，lady
My heart belongs to you. 我的心属于您
Lady, can you forgive me? lady，你能原谅我吗
For all I've done to you. 对你所做的一切

翻唱记录
1、中国好声音终极考核里，赵晗翻唱she's gone；
2、林志炫的《擦声而过2》里有She's gone的英文翻唱。
3、韩国的Norazo组合成员李赫的翻唱单曲有《She's gone》的重制版。

Answer 4

今天的酒这么会这么甜 为什么会这么甜
只是不愿相信你已离开我的事实
深深沉浸于永无止尽的悲伤中

像迷了路的小孩 Fuck it the Dawn Shit
习惯一样借着酒劲 给你打电话
我还在心动 因为你的声音
隐约的喘息声
不说别的话 只有长长的沉默

真是寒心 真是腻烦
我真的对你太执着了
骂我是疯子 不知道么？我就是狠毒
只有对你的爱的才这样 让我更可怜

Oh you gotta go 去找属于你的完美的人吧

我已经撕碎了你在我面前露出的笑脸
我已经销毁了心中对你的爱
转告那个男人 晚上小心夜路

以朋友的名义在你周围徘徊
我自己看都感觉自己傻瓜
对那个人欲断不断 一会推开 一会挽回 Uh 我该怎么办

你想怎么样 我都帮你实现了
现在你却对我说 什么？没意思了
You peice of me 你曾说过我是你的唯一
看来只是开心的一瞬间随便说说的废话而已

真是寒心 真是腻烦
我真的对你太执着了
骂我是疯子 不知道么？我就是狠毒
只有对你的爱的才这样 让我更可怜

Oh you gotta go 你找你想要的人吧
我只是你暂时逗留的休息所
无数从你身边经过的人中的一个

你的消遣物现在生气了
说对不起我？ 连路过的狗都要笑了

很好 看在以前的情分 我不再怪你了
就当你根本就没存在过这世上
你喜欢的我也喜欢，你喜欢那小子也行
但是最后我们还是再见最后一面吧

亲爱的 对不起

你真的不给我一个道歉的机会了吗
我也是人 你难道不会有一点的罪恶感吗？
记忆模糊起来 连你的样子我都快忘记了
我忍受不了这样的忐忑不安

我们去没有人的地方吧
就我们两个人

现在开始你哪儿都别想去

Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
Oh She`s Gone yeah
I love you girl
I love you girl