Question

求文言文高手 把一段现代文翻译成文言文

三）大拱由28道拱圈拼成，就像这么多同样形状的弓合龙在一起，作成了一个弧形的桥洞。每道拱圈都能独立支撑上面的重量，一道坏了，其他各道不致受到影响。（四）全桥结构匀称，和四周景色配合得十分和谐；桥上的石栏石板也雕刻得古朴美观。唐朝的张鷟说，远望这座桥就像“初月出云，长虹引涧”。赵州桥高度的技术水平和不朽的艺术价值，充分显示出了我国劳动人民的智慧和力量。桥的主要设计者李春就是一位杰出的工匠，在桥头的碑文里刻着他的名字
没有人帮我麻
拜托大家这很重要><

Answer 1

额....不是应该吧古文翻译成现代文吗，什么教材啊，折磨小孩嘛！！
古有石拱桥久矣。《水经注》所言旅人桥者，约成于公元282年，疑为典籍所载之最古者。天下各处皆有石拱，其规模各具，形制各异，亦不乏佼佼之作。其以燕地赵县名赵州者最为第一，北京丰台之卢沟亦不让之。
赵州之桥跨汶河，举世闻名。今世所存石拱尚可通行者，以其为最古。赵州建于公元605年，至今一千三百余载矣，其貌犹若初成之时。六十载前其尝或有损，官府引众修之，乃复其旧貌。
赵州雄姿勃发，长近十七丈。其头尾略宽，三丈有余，腰身稍窄，约三丈。赵州构建精巧，巧夺天工。唐之张嘉贞言其“制造奇特，人不知其所以为”。赵州之奇者有四：整桥独拱，形若长弓，长近十三丈，时无出其右者，拱长则道平，可利车马；独拱肩挑小拱，每侧各二，减石轻重，兼利排洪，护桥且美形；大拱为廿八拱圈相拼所成，拱圈单损，不害其他；桥身匀称，合于天地，石雕精美，颇有古风。唐张鷟尝称其远望若“初月出云，长虹饮涧”。赵州技艺双绝，可彰民智。其主造者李春为良匠，其名刻于桥头碑文。

我抄袭的，感觉不咋地

Answer 2

赵州桥的原文啊~~还是算了吧 没意义