中译英,一句就好,3Q

‘绝对没有人可以成为上帝’翻译机就免了,那东西我也会...呃，谢谢啦，希望么语法错误,谢谢。... ‘绝对没有人可以成为上帝’

翻译机就免了,那东西我也会...呃，谢谢啦，希望么语法错误,谢谢。展开

12个回答

#合辑# 面试问优缺点怎么回答最加分？

懵懂传说
2010-02-05 · TA获得超过925个赞

知道小有建树答主

回答量：216

采纳率：0%

帮助的人：222万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

Absolutely,nobody could become the god .

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

么洁玉od
2010-02-05 · TA获得超过6177个赞

知道小有建树答主

回答量：1907

采纳率：0%

帮助的人：917万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

nobody could become a god

已赞过 已踩过<

评论收起

JoeyZhou1224
2010-02-05 · TA获得超过229个赞

知道答主

回答量：93

采纳率：0%

帮助的人：0

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

"No one can be the god"

已赞过 已踩过<

评论收起

Al文
2010-02-05 · TA获得超过278个赞

知道小有建树答主

回答量：331

采纳率：0%

帮助的人：258万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

Nobody is going to be God,absolutely not!

已赞过 已踩过<

评论收起

wongrabbit
2010-02-05 · TA获得超过2786个赞

知道小有建树答主

回答量：1万

采纳率：0%

帮助的人：1839万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

呵呵居然有这么多人来回答
我也来热闹下
我想知道楼主的原文究竟想要体现什么意思？
到底是没人能够一手遮天的意思呢还是说你不相信宗教意义上上有上帝这一说法？
因为你体现的意思不一样翻译也不一样

已赞过 已踩过<

评论收起

badkaola
2010-02-05 · TA获得超过1403个赞

知道小有建树答主

回答量：717

采纳率：0%

帮助的人：479万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

Nobody could be the god.

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（10）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

中译英,一句就好,3Q

其他类似问题

为你推荐：