求大神帮忙翻译日语
4个回答
展开全部
总之,腰疼是个麻烦事儿。就因为这,一直以来干了很长时间跑运输的活儿,也不得不放弃了。一边领着失业保险,一边往职业介绍所跑。虽说是在新宿,但是正经活儿应该是有的。实际招聘信息有很多,但是却没有可干的工作。可惜这令人引以为豪的普通二类、大型、大型二类驾照了,再无其他特殊技术、能力平平三十一岁的我,希一已经意识到了这一点。口才不好又没有百折不挠地干劲,所以不是做销售员的料,于是也就退缩了。至于文员、店员则在意被对方招来换去的。
三个月过去了,眼看就要五个月了,除了定期去医院其他时间闲的发慌。打发时间最简单的方法就是打弹子球(Pachinco)。
弹子球换币服务台,一个五十来岁的人跟我打招呼。
差不多盖住耳朵的长发和短裤,给人一种不对劲儿的感觉,这可是跟父亲的邂逅。
“不会吧,什么,真是有点。”
希一到不怎么眼熟,而对方却是很早之前就做了一番评价的口吻。父亲向希一招手,O型腿一路走来,差不多在五米的地方站住。然后跟我商量说,当亚洲留学生的入学担保人,提供户口本和纳税证明书就可以掏三万日圆。他还说,只是形式上的担保人,不会有什么麻烦的。想立马拒绝,可已经被拽走了。
公寓里的一间屋子,父亲称它为事务所,屋子里堆的文件账簿还挺像那么回事儿。从账簿中间露了一小脸的人看上去像老板,身轻如燕地跨过椅子来到面前,可这个头儿有点让人意外。圆圆的眼睛滴溜溜地转,最后在衣柜里收拾着账簿。希一觉得这个人像个松鼠。
三个月过去了,眼看就要五个月了,除了定期去医院其他时间闲的发慌。打发时间最简单的方法就是打弹子球(Pachinco)。
弹子球换币服务台,一个五十来岁的人跟我打招呼。
差不多盖住耳朵的长发和短裤,给人一种不对劲儿的感觉,这可是跟父亲的邂逅。
“不会吧,什么,真是有点。”
希一到不怎么眼熟,而对方却是很早之前就做了一番评价的口吻。父亲向希一招手,O型腿一路走来,差不多在五米的地方站住。然后跟我商量说,当亚洲留学生的入学担保人,提供户口本和纳税证明书就可以掏三万日圆。他还说,只是形式上的担保人,不会有什么麻烦的。想立马拒绝,可已经被拽走了。
公寓里的一间屋子,父亲称它为事务所,屋子里堆的文件账簿还挺像那么回事儿。从账簿中间露了一小脸的人看上去像老板,身轻如燕地跨过椅子来到面前,可这个头儿有点让人意外。圆圆的眼睛滴溜溜地转,最后在衣柜里收拾着账簿。希一觉得这个人像个松鼠。
更多追问追答
追答
有些词拿不太准,请参考
追问
非常谢谢你
展开全部
这么多,我搽
追问
谢谢你 不用翻译了 我找到了😁
追答
呦西,啥U啦啦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这小说你是打算让人一篇一篇翻译着看么……
更多追问追答
追问
不是 就这一段
不过已经找到人帮忙翻译了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询