Question

英语句子成分分析？

“Language,” said Samuel Johnson, “is the dress of thought.” But all over the world people act as though language were mere costume — and usually a disguise. 这句话中 act谓语，though应该是引导从句吧？引导什么从句？

Answer 1

学好从句之前学好句子的成分很重要。

Answer 2

应该是as though 引导的状语从句，含有虚拟语气，表示与事实相反。

Answer 3

应该是as though一起引导方式状语从句，从句一般用虚拟语气，意思是“好像语言仅仅是一件时装…”。