Question

离离原上草的离离是什么意思

Answer 1

离离的意思是：青草茂盛的样子。
【出处】《赋得古原草送别》——唐·白居易。
离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。
【译文】原野上长满茂盛的青草，年年岁岁枯萎了又苍翠。原野上的大火无法烧尽，春风一吹它又生机勃发。芳草的馨香弥漫着古道，阳光照耀下碧绿连荒城。又送游子远行踏上古道，满怀离情望着萋萋芳草。《赋得古原草送别》鉴赏。这是一首应考习作，相传白居易十六岁时作。按科举考试规定，凡指定的试题，题目前须加“赋得”二字，作法与咏物相类似。《赋得古原草送别》即是通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。

Answer 2

离离：稀稀疏疏、稀稀拉拉，不紧密，每棵草之间有一定的距离，这里的【离】就是互相离开，那也就是稀疏了，与密密相对。接合后文【原】的意思，原，是关中以及周边地区人们对一种高台地形的称谓，相对上面的高台平地为【原】，下面的平地为【川】，这个【原】熟土层厚，都缺水，雨雪降水都流到了【川】里面去了。原上草，因为多数季节处于干旱中，只能长得稀稀疏疏，但是，仍然具有强大的生命力！不了解【原】上，没见过这种地貌，是无法想象这首诗述说的原上草的生命轮回。

Answer 3

离离：是用来描写春草的茂盛的样子.。
整句的意思：原野上长满了茂盛的野草，每年枯萎又每年新生。
离离原上草：着重的是草；原上草离离：则是着重草茂盛的样子。
作者写作意图是通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。

Answer 4

草木茂盛的样子