龙珠的相关背景
正是由于此剧系根据泰国女作家常瑗（西林·帕他努泰）同名自传体小说改编，并由中泰演员合作完成，所以它给观众留下的第一印象，是其所描绘的历史非常真实，对三十多年前，为探索架设中泰友谊的宏伟桥梁，而在历史所卷起的莫测风云中，手持彩练当空舞的友谊使者的形象刻画，十分生动感人。五十年代初，时为泰国总理政治顾问的桑·帕他努泰先生，以政治家的远见卓识和非凡魄力，先后派出了三批探索者。可惜，那时形格势禁，有的在来华途中即被敌人戕害；后来他更将自己心爱的女儿西林和儿子旺怀派往中国。他们来华后，得到中国领导人无微不至的呵护，在他们花季般的年华和多梦的岁月里，成了“周（恩来）伯伯”和“廖（承志）爸爸”所宠爱的“中泰友谊的小使者”；但桑本人却在国内政变中，因力主对华友好而遭到长期监禁。后来，随着国际政治格局的变化，泰国政界中有识之士越来越多，桑先生终于获释出狱，但中国却在此时发生了头足倒立的“文革”大动乱，直到后来，笼罩在两国上空的政治阴霾方始散去。今天的年轻人，很可能对中泰两国建交过程及中泰友谊的曲折发展，不甚了了，但我相信，他们如果看了这部剧，一定会和我一样对于为架设中泰友谊大桥，而作出奉献与牺牲的先行者，充满由衷的敬 意。
该剧表现手法朴素自然，全部情节都集中在西林兄妹及其父亲桑·帕他努泰命运的曲折变化上，而以西林的视角和童年经历作为叙事的出发点。剧的前半部分充满家庭的温馨，洋溢着童趣和童真，格调明朗乐观；后面部分随着西林与旺怀在中国的成长，他们与杨娜、西园寺一晃和戴维的恋爱纠葛，及在“史无前例”的动乱中，兄妹二人作为北大学生经历的种种遭遇，那种隐伏在命运之中的历史的沉重感，那种由特殊的心路历程显示出来的不同寻常的欢欣、苦涩与忧戚，便自然而然浮现出来。险峻而复杂的政治斗争，和天真少女的纯洁愿望交织在一起，形成了本剧沉郁而明朗的叙事风格。
全剧的中心人物是常瑗。她和常怀的经历虽然十分独特，但剧中所描述的生活体验却异常真切。比较起来，西林（常瑗）感情的发展脉络更加清晰，表现也更为真挚动人。小西林生长在曼谷望族之家，自幼受到父亲对华友好的影响。如果说，是命运将不堪其负的重载，突然压在了她和旺怀肩上的话，拨动这命运之轴的内驱力，则是燃烧在她心中的对泰、中两国亲人无尽无休的热爱。人不能随心所欲，不能以想象去改变命运和环境，但却能以无限的生机和潜能创造性地去适应环境，抒写自我的历史。从西林身上我们看到，适应不单是一个沉重的字眼，不仅是一个艰辛的过程，而且是一座无情的熔炉，能让人承受这种沉重、这份磨练的，对西林兄妹而言，依然是有关生命价值与人格操守的信念，及由中泰文化乳汁哺育出来的智慧和教养。不失童心的友谊和智慧，是照亮人生之旅的灯火。“人生交契无老少，论交何必先同调”，在本剧的审美表现中，能将这一点传达得十分真切自然，使得全剧充满盎然天趣的，是童年时代的西林。这自然应归功于小西林的扮演者。
陈力素以儿童剧见长。她对青少年儿童心理的动态张力，常有特别细腻与传神的表现，而对历史和历史氛围的把握，看来却非其所长。此剧从西林七岁生日写起，至“文革”后期她随戴维去英国结束，从一侧面将西林兄妹的成长与中泰建交历史作了全景式的反映，这样的艺术框架本来没有什么不好，但从整体看，却因细节表现不足，个别段落不紧凑，重头戏不突出，而留下了不应有的遗憾。
